ydb-platform · SixOnMyface · Nov 17, 2025
@@ -1,5 +1,33 @@
 # {{ ydb-short-name }} CLI changelog
 
+## Version 2.27.0 {#2-27-0}
+
+Released on October 30, 2025. To update to version **2.27.0**, select the [Downloads](downloads/ydb-cli.md) section.
+
+### Features
+
+* Added the `--exclude` option to the `{{ ydb-cli }} import s3` [command](./reference/ydb-cli/export-import/import-s3.md), allowing schema objects to be excluded from the import if their names match a pattern.
+* Added the `{{ ydb-cli }} admin cluster state fetch` command to collect information about cluster nodes' state and metrics.
+* Added [transfer](./concepts/transfer.md) objects support to the `{{ ydb-cli }} tools dump` [command](./reference/ydb-cli/export-import/tools-dump.md) and `{{ ydb-cli }} tools restore` [command](./reference/ydb-cli/export-import/tools-restore.md).
+* Added a new `--retention-period` option to the `{{ ydb-cli }} topic` subcommands. Usage of the legacy `--retention-period-hours` option is discouraged.
+* The `{{ ydb-cli }} topic consumer add` [command](./reference/ydb-cli/topic-consumer-add.md) now has a new `--availability-period` option, which overrides the consumer's retention guarantee.
+* The `{{ ydb-cli }} workload vector` [commands](./reference/ydb-cli/commands/workload/index.md) now support `build-index` and `drop-index` subcommands.
+
+### Bug fixes
+
+* Fixed a bug where the `{{ ydb-cli }} debug ping` command crashed on any error.
+
+## Version 2.26.0 {#2-26-0}
+
+Released on September 25, 2025. To update to version **2.26.0**, select the [Downloads](downloads/ydb-cli.md) section.
+
+### Features
+
+* Added the `--no-merge` and `--no-cache` options to the `{{ ydb-cli }} monitoring healthcheck` [command](./reference/ydb-cli/commands/monitoring-healthcheck.md).
+* Added query compilation time statistics to the `{{ ydb-cli }} workload * run` [commands](./reference/ydb-cli/commands/workload/index.md).
+* Added the `--retries` option to the `{{ ydb-cli }} tools restore` [command](./reference/ydb-cli/export-import/tools-restore.md), allowing to set the number of retries for every upload data request.
+* **_(Requires server v25.4+)_** Added the `--replace-sys-acl` option to the `{{ ydb-cli }} tools restore` [command](./reference/ydb-cli/export-import/tools-restore.md), which specifies whether to replace the ACL for system objects.
+
 ## Version 2.25.0 {#2-25-0}
 
 Released on September 1, 2025. To update to version **2.25.0**, select the [Downloads](downloads/ydb-cli.md) section.

@@ -6,6 +6,8 @@
 
 #|
 || Version | Release date | Download | Changelog ||
+|| v.2.27.0 | 30.10.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.27.0/linux/amd64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-27-0) ||
+|| v.2.26.0 | 25.09.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.26.0/linux/amd64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-26-0) ||
 || v.2.25.0 | 01.09.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.25.0/linux/amd64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-25-0) ||
 || v.2.24.1 | 28.07.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.1/linux/amd64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-24-1) ||
 || v.2.24.0 | 23.07.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.0/linux/amd64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-24-0) ||
@@ -30,6 +32,11 @@
 
 #|
 || Version | Release date | Download | Changelog ||
+<<<<<<< HEAD
+=======
+|| v.2.27.0 | 30.10.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.27.0/linux/arm64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-27-0) ||
+|| v.2.26.0 | 25.09.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.26.0/linux/arm64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-26-0) ||
+>>>>>>> 3d7b052aae9 (Add release notes for YDB CLI 2.27.0 (#27896))
 || v.2.25.0 | 01.09.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.25.0/linux/arm64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-25-0) ||
 || v.2.24.1 | 28.07.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.1/linux/arm64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-24-1) ||
 || v.2.24.0 | 23.07.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.0/linux/arm64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-24-0) ||
@@ -52,6 +59,11 @@ Use the amd64 binary file if your Mac is based on an Intel processor.
 
 #|
 || Version | Release date | Download | Changelog ||
+<<<<<<< HEAD
+=======
+|| v.2.27.0 | 30.10.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.27.0/darwin/amd64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-27-0) ||
+|| v.2.26.0 | 25.09.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.26.0/darwin/amd64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-26-0) ||
+>>>>>>> 3d7b052aae9 (Add release notes for YDB CLI 2.27.0 (#27896))
 || v.2.25.0 | 01.09.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.25.0/darwin/amd64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-25-0) ||
 || v.2.24.1 | 28.07.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.1/darwin/amd64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-24-1) ||
 || v.2.24.0 | 23.07.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.0/darwin/amd64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-24-0) ||
@@ -78,6 +90,11 @@ Use the arm64 binary file if your Mac is based on an Apple Silicon processor (M1
 
 #|
 || Version | Release date | Download | Changelog ||
+<<<<<<< HEAD
+=======
+|| v.2.27.0 | 30.10.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.27.0/darwin/arm64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-27-0) ||
+|| v.2.26.0 | 25.09.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.26.0/darwin/arm64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-26-0) ||
+>>>>>>> 3d7b052aae9 (Add release notes for YDB CLI 2.27.0 (#27896))
 || v.2.25.0 | 01.09.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.25.0/darwin/arm64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-25-0) ||
 || v.2.24.1 | 28.07.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.1/darwin/arm64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-24-1) ||
 || v.2.24.0 | 23.07.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.0/darwin/arm64/ydb) | [See list](../changelog-cli.md#2-24-0) ||
@@ -102,6 +119,11 @@ Use the arm64 binary file if your Mac is based on an Apple Silicon processor (M1
 
 #|
 || Version | Release date | Download | Changelog ||
+<<<<<<< HEAD
+=======
+|| v.2.27.0 | 30.10.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.27.0/windows/amd64/ydb.exe) | [See list](../changelog-cli.md#2-27-0) ||
+|| v.2.26.0 | 25.09.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.26.0/windows/amd64/ydb.exe) | [See list](../changelog-cli.md#2-26-0) ||
+>>>>>>> 3d7b052aae9 (Add release notes for YDB CLI 2.27.0 (#27896))
 || v.2.25.0 | 01.09.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.25.0/windows/amd64/ydb.exe) | [See list](../changelog-cli.md#2-25-0) ||
 || v.2.24.1 | 28.07.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.1/windows/amd64/ydb.exe) | [See list](../changelog-cli.md#2-24-1) ||
 || v.2.24.0 | 23.07.2025 | [Binary file](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.0/windows/amd64/ydb.exe) | [See list](../changelog-cli.md#2-24-0) ||

@@ -1,5 +1,33 @@
 # Список изменений {{ ydb-short-name }} CLI
 
+## Версия 2.27.0 {#2-27-0}
+
+Дата выхода 30 октября 2025. Для обновления до версии **2.27.0** перейдите в раздел [Загрузки](downloads/ydb-cli.md).
+
+### Функциональность
+
+* Добавлена опция `--exclude` в [команду](./reference/ydb-cli/export-import/import-s3.md) `{{ ydb-cli }} import s3`, позволяющая исключать схемные объекты из импорта по шаблону имени.
+* Добавлена команда `{{ ydb-cli }} admin cluster state fetch` для сбора информации о состоянии узлов кластера и метриках.
+* Добавлена поддержка объектов типа [трансфер](./concepts/transfer.md) при выполнении [команды](./reference/ydb-cli/export-import/tools-dump.md) `{{ ydb-cli }} tools dump` и [команды](./reference/ydb-cli/export-import/tools-restore.md) `{{ ydb-cli }} tools restore`.
+* Добавлена новая опция `--retention-period` в подкоманды `{{ ydb-cli }} topic`. Использование устаревшей опции `--retention-period-hours` не рекомендуется.
+* В [команде](./reference/ydb-cli/topic-consumer-add.md) `{{ ydb-cli }} topic consumer add` появилась новая опция `--availability-period`, которая переопределяет гарантию удержания для читателя.
+* В [командах](./reference/ydb-cli/commands/workload/index.md) `{{ ydb-cli }} workload vector` добавлены подкоманды `build-index` и `drop-index`.
+
+### Исправления ошибок
+
+* Исправлена ошибка, из-за которой команда `{{ ydb-cli }} debug ping` аварийно завершалась.
+
+## Версия 2.26.0 {#2-26-0}
+
+Дата выхода 25 сентября 2025. Для обновления до версии **2.26.0** перейдите в раздел [Загрузки](downloads/ydb-cli.md).
+
+### Функциональность
+
+* Добавлены опции `--no-merge` и `--no-cache` в [команду](./reference/ydb-cli/commands/monitoring-healthcheck.md) `{{ ydb-cli }} monitoring healthcheck`.
+* Добавлена статистика времени компиляции запроса в [команды](./reference/ydb-cli/commands/workload/index.md) `{{ ydb-cli }} workload * run`.
+* Добавлена опция `--retries` в [команду](./reference/ydb-cli/export-import/tools-restore.md) `{{ ydb-cli }} tools restore`, позваляющая задать количество повторных попыток для каждого запроса загрузки данных.
+* **_(Требуется сервер v25.4+)_** Добавлена опция `--replace-sys-acl` в [команду](./reference/ydb-cli/export-import/tools-restore.md) `{{ ydb-cli }} tools restore`, которая задаёт, нужно ли заменять ACL для системных объектов.
+
 ## Версия 2.25.0 {#2-25-0}
 
 Дата выхода 1 сентября 2025. Для обновления до версии **2.25.0** перейдите в раздел [Загрузки](downloads/ydb-cli.md).

@@ -6,6 +6,8 @@
 
 #|
 || Версия | Дата выпуска | Скачать | Список изменений ||
+|| v.2.27.0 | 30.10.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.27.0/linux/amd64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-27-0) ||
+|| v.2.26.0 | 25.09.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.26.0/linux/amd64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-26-0) ||
 || v.2.25.0 | 01.09.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.25.0/linux/amd64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-25-0) ||
 || v.2.24.1 | 28.07.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.1/linux/amd64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-24-1) ||
 || v.2.24.0 | 23.07.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.0/linux/amd64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-24-0) ||
@@ -30,6 +32,11 @@
 
 #|
 || Версия | Дата выпуска | Скачать | Список изменений ||
+<<<<<<< HEAD
+=======
+|| v.2.27.0 | 30.10.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.27.0/linux/arm64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-27-0) ||
+|| v.2.26.0 | 25.09.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.26.0/linux/arm64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-26-0) ||
+>>>>>>> 3d7b052aae9 (Add release notes for YDB CLI 2.27.0 (#27896))
 || v.2.25.0 | 01.09.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.25.0/linux/arm64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-25-0) ||
 || v.2.24.1 | 28.07.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.1/linux/arm64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-24-1) ||
 || v.2.24.0 | 23.07.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.0/linux/arm64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-24-0) ||
@@ -52,6 +59,11 @@
 
 #|
 || Версия | Дата выпуска | Скачать | Список изменений ||
+<<<<<<< HEAD
+=======
+|| v.2.27.0 | 30.10.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.27.0/darwin/amd64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-27-0) ||
+|| v.2.26.0 | 25.09.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.26.0/darwin/amd64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-26-0) ||
+>>>>>>> 3d7b052aae9 (Add release notes for YDB CLI 2.27.0 (#27896))
 || v.2.25.0 | 01.09.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.25.0/darwin/amd64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-25-0) ||
 || v.2.24.1 | 28.07.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.1/darwin/amd64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-24-1) ||
 || v.2.24.0 | 23.07.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.0/darwin/amd64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-24-0) ||
@@ -78,6 +90,11 @@
 
 #|
 || Версия | Дата выпуска | Скачать | Список изменений ||
+<<<<<<< HEAD
+=======
+|| v.2.27.0 | 30.10.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.27.0/darwin/arm64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-27-0) ||
+|| v.2.26.0 | 25.09.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.26.0/darwin/arm64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-26-0) ||
+>>>>>>> 3d7b052aae9 (Add release notes for YDB CLI 2.27.0 (#27896))
 || v.2.25.0 | 01.09.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.25.0/darwin/arm64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-25-0) ||
 || v.2.24.1 | 28.07.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.1/darwin/arm64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-24-1) ||
 || v.2.24.0 | 23.07.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.0/darwin/arm64/ydb) | [См. список](../changelog-cli.md#2-24-0) ||
@@ -102,6 +119,11 @@
 
 #|
 || Версия | Дата выпуска | Скачать | Список изменений ||
+<<<<<<< HEAD
+=======
+|| v.2.27.0 | 30.10.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.27.0/windows/amd64/ydb.exe) | [См. список](../changelog-cli.md#2-27-0) ||
+|| v.2.26.0 | 25.09.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.26.0/windows/amd64/ydb.exe) | [См. список](../changelog-cli.md#2-26-0) ||
+>>>>>>> 3d7b052aae9 (Add release notes for YDB CLI 2.27.0 (#27896))
 || v.2.25.0 | 01.09.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.25.0/windows/amd64/ydb.exe) | [См. список](../changelog-cli.md#2-25-0) ||
 || v.2.24.1 | 28.07.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.1/windows/amd64/ydb.exe) | [См. список](../changelog-cli.md#2-24-1) ||
 || v.2.24.0 | 23.07.2025 | [Бинарный файл](https://storage.yandexcloud.net/yandexcloud-ydb/release/2.24.0/windows/amd64/ydb.exe) | [См. список](../changelog-cli.md#2-24-0) ||