Upgrade to ESLint v10 and enhance CI workflows

[risantos]

Description

Add support for ESLint v10

Update all dependencies:

• Replace mocha with node:test

• Update @eslint/js@v10.0.1

• Update @uphold/github-changelog-generator@v4.0.2

• Update eslint@v10.0.0

• Update eslint-config-prettier@v10.1.8

• Update eslint-plugin-prettier@v5.5.5

• Update prettier@v3.8.1

• Update release-it@v19.2.4

Update ESLint config

Update release workflow to use trusted OIDC publishing

• Add Node v24 to CI workflow.
• Update actions/checkout@v6 and actions/setup-node@v6.
• Add .release-it.js configuration file.
• Rebuild CHANGELOG.md.

[Copilot]

Pull request overview

This PR upgrades the project to ESLint v10, updates the dependency/tooling stack (including switching tests from Mocha to node:test), and adjusts CI/release automation to accommodate new Node versions and a revised release process.

Changes:

• Upgraded ESLint/Prettier/release tooling dependencies and updated the flat ESLint config for v10.
• Replaced Mocha-based test execution with Node’s built-in test runner.
• Updated CI to test on Node 24 and revised the release workflow + added release-it configuration.

Reviewed changes

Copilot reviewed 8 out of 9 changed files in this pull request and generated 7 comments.

Show a summary per file

File	Description
test/rules/no-unsafe-query_test.js	Updates RuleTester expectations to align with newer ESLint behavior.
package.json	Bumps devDependencies (ESLint/Prettier/release tooling) and switches test script to node --test.
index.js	Adds plugin meta (name/version) and simplifies exported plugin shape.
eslint.config.js	Migrates/adjusts flat config for ESLint v10 and reorders config blocks.
CHANGELOG.md	Rebuilt changelog with a new release entry.
.release-it.js	Adds release-it configuration and changelog generation hook.
.github/workflows/release.yaml	Updates release workflow for newer Node/actions and changes auth/publishing approach.
.github/workflows/ci.yaml	Expands CI matrix to include Node 24 and updates action versions.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.