chore: update dependencies

[dario-baumberger]

Fixes: #88

If my PR isn’t acceptable, could you please release a new npm package with the nx@20.0.0 dependency?

[twittwer]

Have you tested it with the local verdaccio registry? Then I can merge & release it.
Otherwise, I would like to test this first. I'm on vacation currently, but I'll be back next week.

The current release is working with nx 20 in our repo, but probably because of the ignore peer deps flag.

[dario-baumberger]

I haven't tested it yet. No stress, there's no hurry. Enjoy your vacation! 😊

It's working, but we're facing an issue in our pipeline. We suspect it might be due to different Nx post-install scripts across versions, though that's just a guess for now. In any case, it would be good to align the package versions.

Unfortunately, we probably won't pursue this any further, as we’ve now implemented the official Nx Compodoc solution

Thank you very much for your efforts - the package served us well for a long time.