feat(om2): recommend TLS 1.3 while keeping TLS 1.2 as minimum#2925

bwplotka merged 2 commits intomainprometheus/docs:mainfrom

krajo/om2-tls13prometheus/docs:krajo/om2-tls13Copy head branch name to clipboard