feat: add emptyState pages and cause-specific messaging when a project has no environments#678

akila-i merged 3 commits into

openchoreo:mainopenchoreo/backstage-plugins:mainfrom

akila-i:improve-observability-env-messagesakila-i/backstage-plugins:improve-observability-env-messagesCopy head branch name to clipboard