Adding Interactive debloat selection to tiny11maker.ps1

[Miiraak]

Purpose :

I've seen some people speaking about it. But i don't know if there is a real demand.
On my side all seem working, but having other people to test can be great.

Adding custom switch param -Custom to tiny11maker.ps1 to remove chosen packages,
If he's triggered, instead of juste removing packages, the script will show the packages gathered and ask you to enter the packages number you want to remove.
For registry edit, he verified the presence of Teams, DevHome, Outlook, and Copilot in the selected packages to avoid modification or deletion if the packages are kept.

Commits :

1. Add custom debloating option and update cleanup logic

  - Introduced `-Custom` parameter in `tiny11maker.ps1` for user-defined debloating selections.
  - Enhanced package removal logic with user confirmation and selection.
  - Updated script metadata date from `09-07-25` to `09-28-25`.
  - Added output messages for better user experience.

2. Refactor removal selection & code reading improved.

- Refactor package dynamic removal selection.
- Implemented dynamic registry changes to disable `DevHome`, `Outlook`, `Copilot` and `Teams` if user select them during removal selection.
- Improved code separation for better reading experience.

[rb0022]

Also related #486 , frustratingly Edge is often required for other Windows Store Apps (e.g. Netflix, Disney+, WhatsApp(?) etc) because they are wrappers using Edge WebView2