docs: Update CEL migration guide with ImageValidatingPolicy (IVPOL) m…#1855

Ansita20 wants to merge 1 commit intokyverno:mainkyverno/website:mainfrom

Ansita20:docs/cel-ivpol-migrationAnsita20/web:docs/cel-ivpol-migrationCopy head branch name to clipboard