Having some fun with Arduino nano
First, check that Tools > Board > Boards Manager shows you have the Arduino AVR Boards 1.16.21 or later installed.
Then, to program the NEW Arduino NANO boards you need to chose Tools > Processor > ATmega328P.
To program old boards you need to choose Tools > Processor > ATmega328P (Old Bootloader).