Remove background from native more info dialog

[bgoncal]

Summary

Screenshots

Link to pull request in Documentation repository

Documentation: home-assistant/companion.home-assistant#

Any other notes

[Copilot]

Pull request overview

This PR removes the .presentationBackground(Color.clear) modifier from the EntityMoreInfoDialogView, which is displayed as a fullScreenCover with a zoom navigation transition when tapping entity tiles in the experimental space.

• Removes a presentation background modifier that was making the dialog background transparent

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
⚠️ Please upload report for BASE (main@266d41e). Learn more about missing BASE report.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #4170   +/-   ##
=======================================
  Coverage        ?   45.00%           
=======================================
  Files           ?      249           
  Lines           ?    14341           
  Branches        ?        0           
=======================================
  Hits            ?     6454           
  Misses          ?     7887           
  Partials        ?        0           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.