chore: Rename Carthage validation project to XCFramework validation project

[itaybre]

Renames the Carthage validation project which uses xcframeworks to just XCFramework Validation project

Cleanups some script that wont be used anymore too.

Follows #6926 in removing Carthage references.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 85.036%. Comparing base (fad87d5) to head (f60d520).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##              main     #6931   +/-   ##
=========================================
  Coverage   85.036%   85.036%           
=========================================
  Files          453       453           
  Lines        27660     27660           
  Branches     12146     12147    +1     
=========================================
  Hits         23521     23521           
+ Misses        4095      4092    -3     
- Partials        44        47    +3     

see 8 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update fad87d5...f60d520. Read the comment docs.

[github-actions]

Performance metrics 🚀

	Plain	With Sentry	Diff
Startup time	1216.54 ms	1244.34 ms	27.80 ms
Size	24.14 KiB	1.01 MiB	1013.56 KiB

Baseline results on branch: main

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
ca91f42	1223.69 ms	1249.14 ms	25.45 ms
8d944ac	1236.92 ms	1254.91 ms	18.00 ms
762a701	1219.96 ms	1249.92 ms	29.96 ms
5fcb6a1	1198.86 ms	1226.89 ms	28.03 ms
e70670c	1223.47 ms	1238.67 ms	15.20 ms
331dad6	1210.40 ms	1242.06 ms	31.67 ms
6b01cf3	1197.98 ms	1219.88 ms	21.90 ms
102cf89	1218.31 ms	1239.78 ms	21.47 ms
daeb716	1215.41 ms	1246.52 ms	31.11 ms
1b899b8	1225.50 ms	1255.42 ms	29.92 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
ca91f42	23.75 KiB	913.63 KiB	889.88 KiB
8d944ac	23.75 KiB	919.69 KiB	895.94 KiB
762a701	23.75 KiB	1022.66 KiB	998.91 KiB
5fcb6a1	24.14 KiB	1.01 MiB	1014.60 KiB
e70670c	23.75 KiB	975.19 KiB	951.45 KiB
331dad6	23.75 KiB	928.12 KiB	904.37 KiB
6b01cf3	23.75 KiB	1.00 MiB	1005.08 KiB
102cf89	23.74 KiB	891.02 KiB	867.27 KiB
daeb716	23.75 KiB	928.16 KiB	904.41 KiB
1b899b8	23.75 KiB	1.00 MiB	1005.08 KiB

Previous results on branch: itay/rename_xcframework_validation_project

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
ae248b0	1202.06 ms	1224.84 ms	22.78 ms
a62046d	1222.37 ms	1246.24 ms	23.88 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
ae248b0	24.14 KiB	1.01 MiB	1013.15 KiB
a62046d	24.14 KiB	1.01 MiB	1015.24 KiB

[philipphofmann]

LGTM