fix(visitor): refine visitor content behavior

[gcomneno]

Cosa cambia

• mostra il controllo “Leggi tutto” soltanto quando la sinossi presenta overflow reale;
• aggiorna la misurazione al cambio di contenuto, dimensioni e metriche dei font;
• mantiene coerenti espansione, compressione, gradiente e aria-expanded;
• rende sicuri SSR, assenza delle API browser e cleanup di observer e listener;
• nella sidebar News mostra soltanto data e titolo;
• mantiene le anticipazioni nella vista principale News.

Verifiche

• test mirati overflow, disclosure e varianti News: 8 superati
• npm test: 225 test superati
• npm run check: 0 errori, 0 warning
• npm run build: completata
• git diff --check: superato

Limite noto

Il repository non dispone attualmente di un browser harness completo; il comportamento della disclosure è verificato attraverso il controller realmente utilizzato dal componente e target controllati.

Closes #195
Closes #202