feat: sync secrets workflow for sibling repositories#825

frostebite wants to merge 1 commit intomaingame-ci/unity-builder:mainfrom

feat/sync-secrets-to-orchestratorgame-ci/unity-builder:feat/sync-secrets-to-orchestratorCopy head branch name to clipboard