fix: post-merge contrib followup — enable check and picker version inference#123

rfay merged 2 commits intomainddev/coder-ddev:mainfrom

20260506_contrib_followupddev/coder-ddev:20260506_contrib_followupCopy head branch name to clipboard