Replace if instanceof chains with modern switch pattern matching and add unit test

[leehaut]

Improvements：

• Replaced multiple if/else + instanceof conditional branches with a switch expression using pattern matching.
• Reduced nested conditional complexity and improved maintainability.
• Added unit tests to cover all switch branches.