Skip to content

Conversation

@everettbu
Copy link
Contributor

@everettbu everettbu commented Jul 26, 2025

Test 9

Summary by CodeRabbit

  • New Features

    • Improved handling of language fallbacks and pluralization in translations, providing more accurate and user-prioritized locale support.
  • Chores

    • Updated environment and configuration files to streamline and centralize translation fallback logic.
    • Removed redundant or outdated configuration settings related to internationalization fallbacks.

The FallbackLocaleList object tells I18n::Backend::Fallbacks what order the
languages should be attempted in. Because of the translate_accelerator patch,
the SiteSetting.default_locale is *not* guaranteed to be fully loaded after the
server starts, so a call to ensure_loaded! is added after the locale is set for
the current user.

The declarations of config.i18n.fallbacks = true in the environment files were
actually garbage, because the I18n.default_locale was
SiteSetting.default_locale, so there was nothing to fall back to. *derp*
@coderabbitai
Copy link

coderabbitai bot commented Jul 26, 2025

Walkthrough

This change refactors I18n fallback and pluralization configuration. It removes direct fallback settings from environment files, consolidates pluralization and fallback logic into a new initializer, introduces a custom fallback locale list, and adds an ensure_loaded! method to I18n for controlled locale loading. The ApplicationController now ensures fallbacks are loaded after setting the locale.

Changes

Cohort / File(s) Change Summary
I18n Fallback and Pluralization Refactor
config/initializers/i18n.rb, config/initializers/pluralization.rb
Introduced a new initializer to handle both pluralization and custom fallback logic; removed the old pluralization initializer.
Environment Fallback Configuration Removal
config/environments/production.rb, config/environments/profile.rb, config/cloud/cloud66/files/production.rb
Removed config.i18n.fallbacks = true and related comments from all relevant environment configs.
I18n Locale Loading Enhancement
lib/freedom_patches/translate_accelerator.rb
Added ensure_loaded!(locale) method to I18n singleton for controlled locale loading.
Locale Fallback Loading in Controller
app/controllers/application_controller.rb
ApplicationController now calls I18n.fallbacks.ensure_loaded! after setting the locale.

Sequence Diagram(s)

sequenceDiagram
    participant User
    participant ApplicationController
    participant I18n
    participant FallbackLocaleList

    User->>ApplicationController: Request with/without locale
    ApplicationController->>I18n: Set locale
    ApplicationController->>I18n: fallbacks.ensure_loaded!
    I18n->>FallbackLocaleList: ensure_loaded!
    FallbackLocaleList->>I18n: ensure_loaded!(locale)
Loading

Estimated code review effort

🎯 3 (Moderate) | ⏱️ ~15 minutes

Poem

In the warren where locales hop and play,
A rabbit tidied fallbacks, swept the old away.
Plurals and fallbacks now dance in one place,
With custom lists hopping at a brisk, nimble pace.
No more config clutter—just clean, clever code,
As translations leap forward down the global road! 🐇🌍

Note

⚡️ Unit Test Generation is now available in beta!

Learn more here, or try it out under "Finishing Touches" below.

✨ Finishing Touches
  • 📝 Generate Docstrings
🧪 Generate unit tests
  • Create PR with unit tests
  • Post copyable unit tests in a comment
  • Commit unit tests in branch localization-system-post

🪧 Tips

Chat

There are 3 ways to chat with CodeRabbit:

  • Review comments: Directly reply to a review comment made by CodeRabbit. Example:
    • I pushed a fix in commit <commit_id>, please review it.
    • Explain this complex logic.
    • Open a follow-up GitHub issue for this discussion.
  • Files and specific lines of code (under the "Files changed" tab): Tag @coderabbitai in a new review comment at the desired location with your query. Examples:
    • @coderabbitai explain this code block.
    • @coderabbitai modularize this function.
  • PR comments: Tag @coderabbitai in a new PR comment to ask questions about the PR branch. For the best results, please provide a very specific query, as very limited context is provided in this mode. Examples:
    • @coderabbitai gather interesting stats about this repository and render them as a table. Additionally, render a pie chart showing the language distribution in the codebase.
    • @coderabbitai read src/utils.ts and explain its main purpose.
    • @coderabbitai read the files in the src/scheduler package and generate a class diagram using mermaid and a README in the markdown format.
    • @coderabbitai help me debug CodeRabbit configuration file.

Support

Need help? Create a ticket on our support page for assistance with any issues or questions.

Note: Be mindful of the bot's finite context window. It's strongly recommended to break down tasks such as reading entire modules into smaller chunks. For a focused discussion, use review comments to chat about specific files and their changes, instead of using the PR comments.

CodeRabbit Commands (Invoked using PR comments)

  • @coderabbitai pause to pause the reviews on a PR.
  • @coderabbitai resume to resume the paused reviews.
  • @coderabbitai review to trigger an incremental review. This is useful when automatic reviews are disabled for the repository.
  • @coderabbitai full review to do a full review from scratch and review all the files again.
  • @coderabbitai summary to regenerate the summary of the PR.
  • @coderabbitai generate docstrings to generate docstrings for this PR.
  • @coderabbitai generate sequence diagram to generate a sequence diagram of the changes in this PR.
  • @coderabbitai generate unit tests to generate unit tests for this PR.
  • @coderabbitai resolve resolve all the CodeRabbit review comments.
  • @coderabbitai configuration to show the current CodeRabbit configuration for the repository.
  • @coderabbitai help to get help.

Other keywords and placeholders

  • Add @coderabbitai ignore anywhere in the PR description to prevent this PR from being reviewed.
  • Add @coderabbitai summary to generate the high-level summary at a specific location in the PR description.
  • Add @coderabbitai anywhere in the PR title to generate the title automatically.

CodeRabbit Configuration File (.coderabbit.yaml)

  • You can programmatically configure CodeRabbit by adding a .coderabbit.yaml file to the root of your repository.
  • Please see the configuration documentation for more information.
  • If your editor has YAML language server enabled, you can add the path at the top of this file to enable auto-completion and validation: # yaml-language-server: $schema=https://coderabbit.ai/integrations/schema.v2.json

Documentation and Community

  • Visit our Documentation for detailed information on how to use CodeRabbit.
  • Join our Discord Community to get help, request features, and share feedback.
  • Follow us on X/Twitter for updates and announcements.

@everettbu
Copy link
Contributor Author

@coderabbitai review

@coderabbitai
Copy link

coderabbitai bot commented Jul 29, 2025

✅ Actions performed

Review triggered.

Note: CodeRabbit is an incremental review system and does not re-review already reviewed commits. This command is applicable only when automatic reviews are paused.

Copy link

@coderabbitai coderabbitai bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Actionable comments posted: 0

🧹 Nitpick comments (1)
config/initializers/i18n.rb (1)

4-5: Use direct include instead of send(:include).

The static analysis correctly identifies a style issue. Use direct include for better readability and to follow Ruby conventions.

-require 'i18n/backend/pluralization'
-I18n::Backend::Simple.send(:include, I18n::Backend::Pluralization)
+require 'i18n/backend/pluralization'
+I18n::Backend::Simple.include I18n::Backend::Pluralization
📜 Review details

Configuration used: CodeRabbit UI
Review profile: CHILL
Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 728845d and ecfa17b.

📒 Files selected for processing (7)
  • app/controllers/application_controller.rb (1 hunks)
  • config/cloud/cloud66/files/production.rb (0 hunks)
  • config/environments/production.rb (0 hunks)
  • config/environments/profile.rb (0 hunks)
  • config/initializers/i18n.rb (1 hunks)
  • config/initializers/pluralization.rb (0 hunks)
  • lib/freedom_patches/translate_accelerator.rb (1 hunks)
💤 Files with no reviewable changes (4)
  • config/cloud/cloud66/files/production.rb
  • config/environments/production.rb
  • config/initializers/pluralization.rb
  • config/environments/profile.rb
🧰 Additional context used
🧬 Code Graph Analysis (2)
app/controllers/application_controller.rb (2)
config/initializers/i18n.rb (1)
  • ensure_loaded! (20-22)
lib/freedom_patches/translate_accelerator.rb (1)
  • ensure_loaded! (62-65)
lib/freedom_patches/translate_accelerator.rb (1)
config/initializers/i18n.rb (3)
  • ensure_loaded! (20-22)
  • locale (12-23)
  • locale (13-18)
🪛 RuboCop (1.76.1)
config/initializers/i18n.rb

[warning] 5-5: Use include I18n::Backend::Pluralization instead of send(:include, I18n::Backend::Pluralization).

(Lint/SendWithMixinArgument)

🔇 Additional comments (3)
app/controllers/application_controller.rb (1)

159-159: LGTM! Proper integration with custom fallback system.

The addition of I18n.fallbacks.ensure_loaded! correctly ensures that fallback locales are preloaded immediately after setting the primary locale, integrating well with the custom FallbackLocaleList implementation.

lib/freedom_patches/translate_accelerator.rb (1)

62-65: LGTM! Well-implemented safe locale loading.

The ensure_loaded! method correctly prevents redundant locale loading by checking @loaded_locales before calling load_locale. The implementation is thread-safe and integrates well with the existing mutex-protected load_locale method.

config/initializers/i18n.rb (1)

12-24: LGTM! Well-designed custom fallback implementation.

The FallbackLocaleList class provides a sensible fallback order (user locale → site default → English) with proper deduplication. The ensure_loaded! method correctly integrates with the new I18n.ensure_loaded! method to preload all fallback locales.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants