feat: SDS-16041 Tree and list view update#842

GarthDB merged 2 commits into

mainadobe/spectrum-design-data:mainfrom

tokens-sync/patch-spectrum2-from-mainadobe/spectrum-design-data:tokens-sync/patch-spectrum2-from-mainCopy head branch name to clipboard