Translated some Mandarin Characters into english#160
Open
sirati wants to merge 4 commits intoSkateside:mainfrom
Open
Translated some Mandarin Characters into english#160sirati wants to merge 4 commits intoSkateside:mainfrom
sirati wants to merge 4 commits intoSkateside:mainfrom
Conversation
translate three chinese characters into english
forgot a token
updated mandarin night reminder for shaxing (Scheming Minister) to match character description. Looks like it was copied from a previous character "Measles patient" that always killed on neighbour
improve shaxing (Menace) night reminder text and clarify ability
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
I took some creative liberty with their names, but i am confident their ability text is correct and in botc style. the night reminders i have translated too but i am not familiar with standard language of botc there and i never use them.
i also noticed that the night reminder of shaxing was outdated in mandarin based on that it mentioned a different character and a slightly different ability. i updated that. I dont think i am proficient enough in mandarin for writing such game rule text in mandarin, but the change was simple enough.
as so far there was no translation to english i added a en_GB.json file. i do not know if this will work tho