feat(ci): add feature branch creation and building containers on feat/*#2998

nv-dmendoza wants to merge 3 commits into

NVIDIA:mainNVIDIA/infra-controller:mainfrom

nv-dmendoza:feature-branch-cinv-dmendoza/infra-controller:feature-branch-ciCopy head branch name to clipboard