Add AGENT.md for AI agent development guidance#449

Larusso merged 1 commit intomasterLarusso/unity-version-manager:masterfrom

add/agent.mdLarusso/unity-version-manager:add/agent.mdCopy head branch name to clipboard