v4.10.0

Changes

• Sort chart versions (#626) @olevitt

📦 Dependencies

• Bump java 25 (#623) @olevitt
• Bump helm version to v3.19.0 (#622) @olevitt
• fix(deps): update okhttp monorepo to v5.2.1 (#621) @renovate[bot]
• chore(deps): update dependency com.diffplug.spotless:spotless-maven-plugin to v3 (#619) @renovate[bot]
• fix(deps): update dependency org.apache.commons:commons-lang3 to v3.19.0 (#618) @renovate[bot]
• Revert "update dependency org.apache.commons:commons-compress to 1.28.0" (#616) @olevitt
• fix(deps): update dependency org.apache.commons:commons-compress to v1.28.0 (#604) @renovate[bot]
• chore(deps): update eclipse-temurin docker tag to v21.0.8_9-jre (#605) @renovate[bot]
• chore(deps): update actions/download-artifact action to v5 (#607) @renovate[bot]
• fix(deps): update dependency org.springdoc:springdoc-openapi-starter-webmvc-ui to v2.8.13 (#609) @renovate[bot]
• chore(deps): update actions/setup-java action to v5 (#610) @renovate[bot]
• chore(deps): update actions/checkout action to v5 (#608) @renovate[bot]
• fix(deps): update dependency org.springframework.boot:spring-boot-starter-parent to v3.5.6 (#611) @renovate[bot]
• fix(deps): update fabric8-kubernetes-client monorepo to v7.4.0 - autoclosed (#614) @renovate[bot]
• chore(deps): update dependency org.apache.maven.plugins:maven-compiler-plugin to v3.14.1 (#615) @renovate[bot]
• chore(deps): update eclipse-temurin docker tag to v25 (#620) @renovate[bot]
• chore(deps): update crazy-max/ghaction-docker-meta action to v5.8.0 (#606) @renovate[bot]