Skip to content

Update messages_fr.properties #3628

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
shroffk merged 1 commit into from
Nov 10, 2025
Merged

Update messages_fr.properties #3628

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions ...isplay/model/src/main/resources/org/csstudio/display/builder/model/messages_fr.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -41,10 +41,10 @@ GroupWidget_Description=Groupe de widgets
GroupWidget_Name=Groupe
HighlightActiveRegion=Mettre en surbrillance la r\u00E9gion active
InformativeTooltipActions=Actions \u00E0 ex\u00E9cuter lors d\u2019un clic sur le widget.
InformativeTooltopAlarmBorder=Faut-il afficher une bordure d\u2019alarme autour du widget lorsque le PV affich\u00E9 d\u00E9clenche une alarme\u0020?
InformativeTooltipAlarmBorder=Faut-il afficher une bordure d\u2019alarme autour du widget lorsque le PV affich\u00E9 d\u00E9clenche une alarme\u0020?
InformativeTooltipHeight=Hauteur du widget en pixels.
InformativeTooltipName=Nom du widget.
InformativTooltipPVName=Nom du PV \u00E0 connecter et afficher dans le widget.
InformativeTooltipPVName=Nom du PV \u00E0 connecter et afficher dans le widget.
InformativeTooltipRules=R\u00E8gles associ\u00E9es au widget.
InformativeTooltipScripts=Scripts associ\u00E9s au widget.
InformativeTooltipTooltip=Texte \u00E0 afficher dans l\u2019info-bulle du widget au survol de la souris.
Expand Down