HexxyAttributes、SlateWork、Hexstruction、Hierophantics、HexVoid 翻译提交#5413
HexxyAttributes、SlateWork、Hexstruction、Hierophantics、HexVoid 翻译提交#5413ZHAY10086 merged 14 commits intoCFPAOrg:mainfrom
Conversation
|
|
| 模组 | 🔗 链接 | 🎨 相关文件 | |
|---|---|---|---|
| Hexxy Attributes | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa) | Modrinth | |
| Slate Works | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa) | Modrinth | |
| Hierophantics | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa) | 语言文件链接 |
|
| 依赖-Hex Casting | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * | |
| 依赖-Cloth Config API (Fabric/Forge/NeoForge) | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * | |
| 依赖-Architectury API | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * | |
| 依赖-Kotlin for Forge | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * | |
| HexStruction | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa) | 语言文件链接 |
💾 基于此 PR 所打包的资源包:
- Minecraft-Mod-Language-Package-1.20-fabric.zip
- Minecraft-Mod-Language-Package-1.20.zip
- Minecraft-Mod-Language-Package-1.19.zip
ℹ 1UNKNOWN 在其它 PR 中有提交:
- Thermal Serials 翻译提交 #5463 中包含此模组的 1.20 版本
- BBL 系列模组翻译提交 & Productive Metalworks 错译修复 #5448 中包含此模组的 1.21 版本
- 从 Hexical 里拆出的和与之相关的模组翻译提交 #5408 中包含此模组的 1.20-fabric 版本
- Modern Train Parts ,CBCmodern warfare翻译提交 #4955 中包含此模组的 1.20 版本
- Ephemera、Oneironaut、Enlightened Psionics 翻译提交 #5401 中包含此模组的 1.20 版本
✔ hexxyattributes Mod Domain 验证通过。
ℹ hexxyattributes-1.19 语言文件验证通过。
⚠ 获取 PR 中 hexvoid-1.20-fabric 的中文语言文件失败。如果你在提交或更新英文语言文件,请忽略此信息。
❌ 获取 PR 中 hexvoid-1.20-fabric 的英文语言文件失败。你可能没有提交此模组的英文语言文件。使用命令 /update-en 1UNKNOWN 1.20-fabric 来获取模组语言文件。
✔ hexstruction Mod Domain 验证通过。
⚠ 获取 PR 中 hexstruction-1.20-fabric 的中文语言文件失败。如果你在提交或更新英文语言文件,请忽略此信息。
❌ 获取 PR 中 hexstruction-1.20-fabric 的英文语言文件失败。你可能没有提交此模组的英文语言文件。使用命令 /update-en hexstruction 1.20-fabric 来获取模组语言文件。
✔ hierophantics Mod Domain 验证通过。
ℹ hierophantics-1.20-fabric 语言文件验证通过。
ℹ hierophantics-1.20-fabric 模组内语言文件验证通过。
✔ hexxyattributes Mod Domain 验证通过。
ℹ hexxyattributes-1.20-fabric 语言文件验证通过。
✔ slate_work Mod Domain 验证通过。
ℹ slate_work-1.20-fabric 语言文件验证通过。
✔ hierophantics Mod Domain 验证通过。
ℹ hierophantics-1.20 语言文件验证通过。
ℹ hierophantics-1.20 模组内语言文件验证通过。
ℹ 无法找到 hexxyattributes 的 Mod Domain。这很可能是因为 CurseForge API 没有返回这个模组/此游戏版本的数据。
⚠ Mod Domain 验证失败:Value cannot be null. (Parameter 'source')
ℹ hexxyattributes-1.20 语言文件验证通过。
ℹ 注意:检测到可能的争议译名:速度,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如行 "slate_work.page.speed_loci.speed_loci":...hing)媒质波/$的“速度”。更准确地说,是波在流...。
ℹ 注意:检测到可能的争议译名:成就,你想说的可能是进度(Advancement)。例如行 "hierophantics.page.hierophantics.craft":...$(o)融合$()——完成就行。", ...。
详细检查报告
开始检查 hexxyattributes 1.19hexxyattributes-1.19 中文语言文件共有 10 个 Key; 英文语言文件共有 10 个 Key
开始检查 hexvoid 1.20-fabric
开始检查 hexstruction 1.20-fabric
开始检查 hierophantics 1.20-fabric
hierophantics-1.20-fabric 中文语言文件共有 114 个 Key; 英文语言文件共有 114 个 Key
hierophantics-1.20-fabric 模组内语言文件共有 114 个 Key;
开始检查 hexxyattributes 1.20-fabric
hexxyattributes-1.20-fabric 中文语言文件共有 10 个 Key; 英文语言文件共有 10 个 Key
开始检查 slate_work 1.20-fabric
slate_work-1.20-fabric 中文语言文件共有 106 个 Key; 英文语言文件共有 106 个 Key
开始检查 hierophantics 1.20
hierophantics-1.20 中文语言文件共有 114 个 Key; 英文语言文件共有 114 个 Key
hierophantics-1.20 模组内语言文件共有 114 个 Key;
开始检查 hexxyattributes 1.20
hexxyattributes-1.20 中文语言文件共有 10 个 Key; 英文语言文件共有 10 个 Key
检测到争议译名:速度 projects/1.20-fabric/assets/modrinth-slate-works/slate_work/lang/zh_cn.json-0: "slate_work.page.speed_loci.speed_loci": "自从我开始探索$(l:greatwork/spellcircles)卓伟之作/$的用途之时,就总有更精细控制这种新事物的需要。因此,我制造了$(thing)波速调节器/$。它会从栈中弹出一个数,并用其设置$(thing)媒质波/$的“速度”。更准确地说,是波在流入下一块石板前应等待多少个 1/20 秒。",
检测到争议译名:速度 projects/1.20-fabric/assets/modrinth-slate-works/slate_work/lang/zh_cn.json-0: "slate_work.page.speed_loci.speed_loci_cont": "这一体系的确有其局限。例如,速度无法超出$(thing)媒质波/$移速的上限,试图这么做不会产生任何效果。换言之,它只能将等待时间设为大于等于$(l:greatwork/spellcircles)法术环/$的最短等待时间,或是重设为正常速度。后者需要$(thing)波速调节器/$弹出 0,从而将$(thing)媒质波/$的控制权交还给$(l:greatwork/spellcircles)法术环/$。",
检测到争议译名:速度 projects/1.20-fabric/assets/modrinth-slate-works/slate_work/lang/zh_cn.json-0: "slate_work.page.storage_loci.wave_speed": "将$(thing)媒质波/$的当前速度压入栈顶。测量方法是:在流入下一块$(l:items/slate)石板/$前,$(thing)媒质波/$需等待多少个 1/20 秒。",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/hierophantics/hierophantics/lang/zh_cn.json-0: "hierophantics.tooltip.trigger_type.velocity": "速度超过%d",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/hierophantics/hierophantics/lang/zh_cn.json-0: "hexcasting.action.hierophantics:make_velocity_trigger": "触发之纯化:速度",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/hierophantics/hierophantics/lang/zh_cn.json-0: "hexcasting.action.book.hierophantics:make_velocity_trigger": "触发之纯化:速度",
检测到争议译名:成就 projects/1.20/assets/hierophantics/hierophantics/lang/zh_cn.json-0: "hierophantics.page.hierophantics.craft": "然后,使用某些$(l:greatwork/impetus)$(item)外部设备$()来剥离和将意识送至这张床,我只需要躺在那里,等着工序——$(o)融合$()——完成就行。",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/hierophantics/hierophantics/lang/zh_cn.json-0: "hierophantics.page.make_velocity_trigger.summary": "创建一个在我速度(以格每刻计)超过给定值时激活的触发条件。",
上方的译名检测仅有参考价值,可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌!
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。
发生异常,最大可能是此 PR 包含组合文件。请使用网页 Diff。
ℹ 机器人的命令列表
- 🔄 勾选这个复选框来强制刷新
projects/1.20-fabric/assets/1UNKNOWN/slate_work/lang/zh_cn.json
Outdated
Show resolved
Hide resolved
projects/1.20-fabric/assets/1UNKNOWN/slate_work/lang/zh_cn.json
Outdated
Show resolved
Hide resolved
projects/1.20-fabric/assets/1UNKNOWN/slate_work/lang/zh_cn.json
Outdated
Show resolved
Hide resolved
projects/1.20-fabric/assets/1UNKNOWN/slate_work/lang/zh_cn.json
Outdated
Show resolved
Hide resolved
projects/1.20-fabric/assets/hexstruction/hexstruction/lang/zh_cn.json
Outdated
Show resolved
Hide resolved
Co-authored-by: dovisutu <40313014+dovisutu@users.noreply.github.com>
|
slate works稍等,模组更新后发布了 |
|
差的键在代码层面上应该是这样,过会测试 |


No description provided.