Azure Functions NodeJs Worker 2.0.4

• Add None as a valid value for the sameSite property of HTTP cookies
• [Bugfix] Remove noisy error when using Proxy Functions (Azure/azure-functions-host#4809)
• [Bugfix] Fix buffer overflow with empty-valued HTTP headers (Azure/azure-functions-host#5975)