docs: rewrite root and module READMEs with enterprise architecture#1

Aryan1718 merged 1 commit into

mainAryan1718/MultiDoc-RAG:mainfrom

readme-updateAryan1718/MultiDoc-RAG:readme-updateCopy head branch name to clipboard