typos and simplify

Author: GitLab CI

applied-js-and-css/counter/index.html

@@ -427,7 +427,7 @@ <h3 id="dependency-injection">Dependency Injection</h3>
 
 <p>Welche DOM-Node für die Ausgabe verwendet wird sollte
 für jedes Objekt anders sein. Und die Counter-Klasse sollte
-sich nur um die Logik des zählens kümmern, und möglichst wenig
+sich nur um die Logik des Zählens kümmern, und möglichst wenig
 über die DOM wissen müssen.</p>
 
 <p>Deswegen übergeben wir die DOM-Node als Argument im Constructor:</p>
@@ -557,9 +557,12 @@ <h2 id="schluss">Schluss</h2>
 
 <p>Das nennt man “Refactoring”.</p>
 
-<p>Refactoring in der Programmierung ist genau so wichtig
-wie die Überarbeitung eines wichtigen Textes oder mehrere Skizzen
-bis ein Bild entsteht.</p>
+<p>Refactoring wird in der Programmierung viel eingesetzt.
+Es ist genau so wichtig
+wie die Überarbeitung eines wichtigen Textes, oder das
+anfertigen mehrerer Skizzen bis ein Bild entsteht.</p>
+
+<p>Der erste Entwurf ist nicht gleich wie das Endergebnis.</p>
 
  <div class="pagination do-not-print">
   <ul>

applied-js-and-css/counter/slide.html

@@ -459,7 +459,7 @@ <h3 id="dependency-injection">Dependency Injection</h3>
 
 <p>Welche DOM-Node für die Ausgabe verwendet wird sollte
 für jedes Objekt anders sein. Und die Counter-Klasse sollte
-sich nur um die Logik des zählens kümmern, und möglichst wenig
+sich nur um die Logik des Zählens kümmern, und möglichst wenig
 über die DOM wissen müssen.</p>
 
 <p>Deswegen übergeben wir die DOM-Node als Argument im Constructor:</p>
@@ -589,9 +589,12 @@ <h2 id="schluss">Schluss</h2>
 
 <p>Das nennt man “Refactoring”.</p>
 
-<p>Refactoring in der Programmierung ist genau so wichtig
-wie die Überarbeitung eines wichtigen Textes oder mehrere Skizzen
-bis ein Bild entsteht.</p>
+<p>Refactoring wird in der Programmierung viel eingesetzt.
+Es ist genau so wichtig
+wie die Überarbeitung eines wichtigen Textes, oder das
+anfertigen mehrerer Skizzen bis ein Bild entsteht.</p>
+
+<p>Der erste Entwurf ist nicht gleich wie das Endergebnis.</p>
 
 </div>
     <div class="slide">

javascript/funktionen/index.html

@@ -91,19 +91,11 @@ <h4 class="caption">Javascript Code <small>Funktionen definieren</small></h4>
 <div class="example">
 <h4 class="caption">Javascript Code <small>Funktionen definieren</small></h4>
 <pre><code class="language-javascript  linenums">  function r1( s, x ) {
-    let result = &quot;&quot;;
-    while( x ) {
-      result += s;
-      x--;
-    }
+    ...
     return result;
   }
   let r2 = function ( s, x ) {
-    let result = &quot;&quot;;
-    while( x ) {
-      result += s;
-      x--;
-    }
+    ...
     return result;
   }
   // Aufruf:
@@ -122,11 +114,7 @@ <h4 class="caption">Javascript Code <small>Funktionen definieren</small></h4>
 <div class="example">
 <h4 class="caption">Javascript Code <small>Arrow Function</small></h4>
 <pre><code class="language-javascript  linenums">  let f1 = ( s, x ) =&gt; {
-    let result = &quot;&quot;;
-    while( x ) {
-      result += s;
-      x--;
-    }
+    ...
     return result;
   }
 </code></pre></div>

javascript/funktionen/slide.html

@@ -123,19 +123,11 @@ <h4 class="caption">Javascript Code <small>Funktionen definieren</small></h4>
 <div class="example">
 <h4 class="caption">Javascript Code <small>Funktionen definieren</small></h4>
 <pre><code class="language-javascript  linenums">  function r1( s, x ) {
-    let result = &quot;&quot;;
-    while( x ) {
-      result += s;
-      x--;
-    }
+    ...
     return result;
   }
   let r2 = function ( s, x ) {
-    let result = &quot;&quot;;
-    while( x ) {
-      result += s;
-      x--;
-    }
+    ...
     return result;
   }
   // Aufruf:
@@ -154,11 +146,7 @@ <h4 class="caption">Javascript Code <small>Funktionen definieren</small></h4>
 <div class="example">
 <h4 class="caption">Javascript Code <small>Arrow Function</small></h4>
 <pre><code class="language-javascript  linenums">  let f1 = ( s, x ) =&gt; {
-    let result = &quot;&quot;;
-    while( x ) {
-      result += s;
-      x--;
-    }
+    ...
     return result;
   }
 </code></pre></div>