False positive `vue/no-parsing-error` on non-trivial slot name

[homersimpsons]

Before You File a Bug Report Please Confirm You Have Done The Following...

• I'm using eslint-plugin-vue.
• I'm sure the problem is a parser problem. (If you are not sure, search for the issue in eslint-plugin-vue repo and open the issue in eslint-plugin-vue repo if there is no solution.
• I have tried restarting my IDE and the issue persists.
• I have updated to the latest version of the packages.

What version of ESLint are you using?

9.34.0

What version of eslint-plugin-vue and vue-eslint-parser are you using?

• vue-eslint-parser@10.2.0
• eslint-plugin-vue@10.4.0

What did you do?

Configuration

import { defineConfig } from "eslint/config";
import globals from 'globals'

import js from "@eslint/js";
import vue from 'eslint-plugin-vue'

export default defineConfig([{
  files: ["**/*.js", "**/*.vue"],
  plugins: { js, vue },
  extends: [
    js.configs.recommended,
    ...vue.configs['flat/recommended'],
  ],
  languageOptions: {
    sourceType: 'module',
    globals: {
      ...globals.browser,
      ...globals.jest,
    }
  },
  rules: {
    indent: ["error", 2],
    "vue/no-v-html": "off",
    "keyword-spacing": "warn",
    "object-curly-spacing": ["warn", "always", { objectsInObjects: true }],
    "comma-spacing": ["warn", { before: false, after: true }],
    "key-spacing": ["warn", { afterColon: true }],
    "no-unused-vars": ["error", { argsIgnorePattern: "^_", caughtErrorsIgnorePattern: "^_" }],
    "vue/valid-v-model": "off",
    "vue/no-deprecated-v-on-native-modifier": "warn", // TODO: Fix the issues
    "vue/multi-word-component-names": "warn", // TODO: Fix the issues
    "vue/no-deprecated-destroyed-lifecycle": "warn", // TODO: Fix the issues
    "vue/no-deprecated-v-bind-sync": "warn", // TODO: Fix the issues
    "vue/no-mutating-props": "warn", // TODO: Fix the issues
    "vue/no-deprecated-slot-attribute": "warn", // TODO: Fix the issues
    "vue/no-useless-template-attributes": "warn", // TODO: Fix the issues
    "vue/no-deprecated-filter": "warn", // TODO: Fix the issues
  },
}])

<template v-slot:head(foo.bar)>

For example in the following context:

// App.vue
<script setup>
import Foobar from './Foobar.vue'
</script>

<template>
  <Foobar>
    <template v-slot:head(foo.bar)>
      foo bar
    </template>
  </Foobar>
</template>

// Foobar.vue
<template>
  <div>
    <slot name="head(foo.bar)" />
  </div>
</template>

What did you expect to happen?

This should report no error

What actually happened?

It reports vue/no-parsing-error and vue/valid-v-slot errors

Link to Minimal Reproducible Example

https://play.vuejs.org/#eNp9kTFPwzAQhf/KyUtBKskAU1WQCuoAAyBg9JIml9TFsS3bCZGq/HfOTlKIVHU7v/fZfvY7so0xSdsgW7G1y60wHhz6xjxwJWqjrYfNLofS6hoWSUpzgBdcrdOBJo4WHmsjM4+0AlgTFQcaJwPaGye1X+0xK65KrZNdZq9HCIAEIGHck85PC5fSNJPZknmXa1WKKjk4rSj9McCc5bo2QqJ9M15o5ThbQXSCl0mpf16i5m2Dy0nP95h/n9EPrgsaZ+8WHdoWOTt5PrMV+sHefr5iR/PJrHXRSKIvmB/otGxCxgF7bFRBsf9xMe1z7ECo6sttO4/KTY8KQQPZR54zauXpwtP/4t4md3EfVz394lhoaH/+64Vopw5DcaCyGu85m/XHGaRjRwM+76j/BUHHxIc=

Additional comments

I originally reported this in vuejs/eslint-plugin-vue#1229 (comment) and was suggested to report it here in vuejs/eslint-plugin-vue#1229 (comment) because of the vue/no-parsing-error lint.