Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translation: project/Documentation: book/admin/server_introspection
Translate-URL: http://weblate.tarantool.io/projects/project/documentation-bookadminserver_introspection/ru/

Author: Weblate Admin

doc/book/admin/access_control.rst

@@ -1,7 +1,7 @@
 .. _authentication:
 
 ================================================================================
-Access control
+Access control changed
 ================================================================================
 
 This section explains how Tarantool makes it possible for administrators

locale/en/book/admin/access_control.pot

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: ../../doc/book/admin/access_control.rst:5
-msgid "Access control"
+msgid "Access control changed"
 msgstr ""
 
 #: ../../doc/book/admin/access_control.rst:7

locale/ru/LC_MESSAGES/book/admin/access_control.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
 
-msgid "Access control"
+msgid "Access control changed"
 msgstr "Управление доступом"
 
 msgid ""

locale/ru/LC_MESSAGES/book/admin/server_introspection.po

@@ -1,3 +1,20 @@
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-20 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-20 09:36+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate Admin <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Russian <http://weblate.tarantool.io/projects/project/"
+"documentation-bookadminserver_introspection/ru/>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
 
 msgid "Server introspection"
 msgstr "Просмотр состояния сервера"
@@ -33,8 +50,8 @@ msgid ""
 "The interactive mode is used by ``tarantoolctl`` to implement \"enter\" and "
 "\"connect\" commands."
 msgstr ""
-"Скрипт ``tarantoolctl`` использует интерактивный режим для реализации команд"
-"  \"enter\" и \"connect\"."
+"Скрипт ``tarantoolctl`` использует интерактивный режим для реализации команд "
+"\"enter\" и \"connect\"."
 
 msgid "Executing code on an instance"
 msgstr "Выполнение кода на экземпляре Tarantool"