I've moved some PDF files around namespaces and I've tried redirecting with a line like this: documents:informes:doc.pdf documents:doc.pdf It doesn't seem to work.