Ctrl+Backspace produces unprintable characters instead of backspacing text.

[exul-anima]

Describe the bug
When trying to backspace text with Ctrl+Backspace, instead of deleting text as in most text editing interfaces, it instead produces unprintable text characters that usually appear as boxes.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Open a file with nodes in it.
2. Rename a node.
3. While renaming type Ctrl+Backspace.

Expected behavior
When using Ctrl+Backspace, the text should be backspaced to the previous space character, punctuation character, or to the beginning of the text box.
e.g.

• This text -> This
• Thistext -> [empty]
• 123 456 789 -> 123 456
• text.001 -> text.
• text...001 -> text...

etc.

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 11
• Version: Canary #ad3cb23