fix: term 테이블의 is_current 필드는 단 하나의 레코드만 true여야 한다.

## 어떤 버그인가요

> 문제가 되는 부분에 대해 설명해주세요

<img width="1070" height="591" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/16c024c3-5cef-4e33-8209-5430212ff8a6" />

`term` 테이블의 `is_current` 필드는 비즈니스 로직 상 단 하나의 레코드만 `true`여야 합니다.

## 재현 방법(선택)
버그를 재현할 수 있는 과정을 설명해주세요(필요하다면 사진을 첨부해주세요)
1. Go to '...'
2. Click on '....'
3. Scroll down to '....'
4. See error

## 참고할만한 자료(선택)
