check_check_ces crashes on a non-Array 'ces' value instead of reporting it

[silug]

Scelint::Lint#check_check_ces (lib/scelint.rb:546) warns that ces is not an Array and then iterates it anyway:

def check_check_ces(file, file_data)
  warnings << "#{file}: bad ces '#{file_data}'" unless file_data.is_a?(Array)

  file_data.each do |key|   # <- raises when file_data is a String
    warnings << "#{file}: bad ce '#{key}'" unless key.is_a?(String)
  end
end

The unless guard is missing a return, so a String (or any non-Enumerable) reaches #each.

Reproduction

# SIMP/compliance_profiles/bad.yaml
version: 2.0.0
checks:
  check_one:
    type: puppet-class-parameter
    settings:
      parameter: foo::bar
      value: 1
    ces: "not-an-array"

$ bundle exec exe/scelint /path/to/module
undefined method 'each' for an instance of String

Backtrace:

lib/scelint.rb:549  Scelint::Lint#check_check_ces
lib/scelint.rb:592  block in Scelint::Lint#check_checks
lib/scelint.rb:570  Scelint::Lint#check_checks

Why it escapes as a raw exception

#lint wraps its body in rescue => e and converts failures into an error entry, but #merged_data_lint has no equivalent. The crash above comes through the merged-data path, so the user gets an unhandled NoMethodError and no file name rather than a lint finding.

Suggested fix

Two independent changes, both worth making:

1. return after the warning in check_check_ces. Worth auditing the sibling check_* methods for the same shape — check_controls, check_profile_ces, check_profile_checks, and check_oval_ids all validate a container type before iterating, and should be checked for the same missing guard.
2. Give merged_data_lint the same rescue treatment as lint, so a malformed fragment surfaces as an error rather than a stack trace.

Context

Found while comparing scelint's coverage against ComplianceEngine.schema (now reachable after #88). The schema reports this same input cleanly as a type violation, which is a reasonable argument for running a structural schema pass ahead of the semantic checks — see simp/rubygem-simp-compliance_engine#134, #135, #136 for what needs to land upstream first.