Add standardized names to default k8s endpoints when obfuscating logs

Currently, obfuscating logs changes all IPs. Requesting that default k8s IPs are given clean, standardized names.

Examples:

10.43.0.1 always translates to kubernetes
10.43.0.10 always translates to core-dns
127.0.0.1 always translates to localhost