Serbian > An auto "Cyrillic to Latin" Converter #5
SecularSteve
started this conversation in
Ideas
Replies: 1 comment
-
|
This idea could also be used for a "Traditional to Simple" Chinese converter, or a "Cyrillic to Traditional" Mongolian converter. But I'm just spitballing in order not to make this a contrarian kind of problem. For the risk of sounding a bit weird. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
0 replies
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
-
It would tremendously speed up the process for anybody who wants to cut down on the time basically translating both alphabet varieties of the language, for what amounts to the same exact words, but in another way of writing.
And I want to emphasise that Cyrillic needs to be used as the source for this function because of the moreoften than not tendency to sprinkle Latin phrases in-between in the Cyrillic translations for contextual purposes. Mainly when describing something foreign so that it doesn't look weird.
А | а | Б | б | В | в | Г | г | Д | д | Ђ | ђ | Е | е | Ж | ж | З | з | И | и | Ј | ј | К | к | Л | л | Љ | љ | М | м
A | a | B | b | V | v | G | g | D | d | Đ | đ | E | e | Ž | ž | Z | z | I | i | J | j | K | k | L | l | Lj | lj | M | m
Н | н | Њ | њ | О | о | П | п | Р | р | С | с | Т | т | Ћ | ћ | У | у | Ф | ф | Х | х | Ц | ц | Ч | ч | Џ | џ | Ш | ш
N | n | Nj | nj | O | o | P | p | R | r | S | s | T | t | Ć | ć | U | u | F | f | H | h | C | c | Č | č | Dž | dž | Š | š
Of course, only if there's any merit to this. It's merely a suggestion.
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions