Model Loader generates groups with `Request to join`

Which we currently don't support in the UI. We should limit to `Managers add members` and `Anyone can join` for now.

e.g. http://oae.oae-qa0.oaeproject.org/group/oae/gyxh4iFYOY/members
