Bump aiohttp and motor deps, fixed pipenv dependency errors

Author: Taaku18

Pipfile

@@ -7,24 +7,27 @@ verify_ssl = true
 bandit = ">=1.7.5"
 black = "==23.11.0"
 pylint = "==3.0.2"
-typing-extensions = "==4.8.0"
 tomli = "==2.2.1"  # Needed for black on Python < 3.11
 
 [packages]
-aiohttp = "==3.9.0"
+aiohttp = "==3.13.2"
+async-timeout = {version = "==5.0.1", markers = "python_version < '3.11'"}  # Required by aiohttp
+typing-extensions = ">=4.12.2"  # Required by aiohttp
 colorama = "==0.4.6"
 "discord.py" = {version = "==2.6.3", extras = ["speed"]}
 emoji = "==2.8.0"
 isodate = "==0.6.1"
-motor = "==3.3.2"
+motor = "==3.7.1"
 natural = "==0.2.0"  # Why is this needed?
 packaging = "==23.2"
 parsedatetime = "==2.6"
-pymongo = {extras = ["srv"], version = "*"}  # Required by motor
+dnspython = ">=2.8,<3"  # Required by pymongo
+pymongo = ">=4.9,<5"  # Required by motor
 python-dateutil = "==2.8.2"
 python-dotenv = "==1.0.0"
 uvloop = {version = ">=0.19.0", markers = "sys_platform != 'win32'"}
-lottie = {version = "==0.7.0", extras = ["pdf"]}
+lottie = {version = "==0.7.2", extras = ["pdf"]}
+setuptools = "*"  # Needed for lottie
 requests = "==2.31.0"
 
 [scripts]