Compile labels to short literals where possible

This compiles to `7DC1 0002`:

```
SET PC, loop
:loop
```

However, this compiles to `85C1`:

```
SET PC, 1
```

They both do the same thing, but the latter uses one less word.
