Merge `densities_gp` branch?

[elcorto]

Do we plan on merging densities_gp? There we document snap_array[...,3:], i.e. how to get rid of the lammps grid index. The Al36 part of the README as well as the Al36 data needs to be removed.

If no merge is planned, we should at least move the improved docs over.