When using the same container datasource for multiple TokenFields, the backing TokenComboBox has the same issue as described here:
https://dev.vaadin.com/ticket/10544
The issue is not solved, and the described workaround requires a new TokenComboBox implementation.