Add a `.close()` for document, and enable use with python contexts (`__enter__`)

[jbarrow]