Implement markdown files discovery within the working repository

[apskhem]

Implement a discovery system to discover all Developer.md files inside a working repository.

• Add an option within the devx command to view all available Developer.md files.
• Add bash autocompletion to devx for viewing those files, e.g., forge devx <TAB> to list all the paths of the files.

Part of #55