diff --git a/package.json b/package.json
index 4d8d9676..2fe693c5 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -46,7 +46,7 @@
   "dependencies": {
     "cors": "~2.8.6",
     "dotenv": "~16.5.0",
-    "escape-string-regexp": "^4.0.0",
+    "escape-string-regexp": "^5.0.0",
     "express": "~5.1.0",
     "express-basic-auth": "~1.2.1",
     "express-prom-bundle": "~8.0.0",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 789cfb03..ee1915e1 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -19,8 +19,8 @@ importers:
         specifier: ~16.5.0
         version: 16.5.0
       escape-string-regexp:
-        specifier: ^4.0.0
-        version: 4.0.0
+        specifier: ^5.0.0
+        version: 5.0.0
       express:
         specifier: ~5.1.0
         version: 5.1.0
@@ -851,6 +851,10 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-JiDShH45zKHWyGe4ZNVRrCjBz8Nh9TMmZG1kh4QTK8hCBTWBi8Da+i7s1fJw7/lYpM4ccepSNfqzZ/QvABBi5g==}
     engines: {node: '>=6.9.0'}
 
+  '@babel/runtime@7.29.7':
+    resolution: {integrity: sha512-Nq8OhGWiZIZGV6hLHoyAKLLcJihP/xFeBMGJoUrxTX2psI8dCifzLhZISFb+VWS3wFMRDmCGw5R+dOySCqPLhw==}
+    engines: {node: '>=6.9.0'}
+
   '@babel/template@7.28.6':
     resolution: {integrity: sha512-YA6Ma2KsCdGb+WC6UpBVFJGXL58MDA6oyONbjyF/+5sBgxY/dwkhLogbMT2GXXyU84/IhRw/2D1Os1B/giz+BQ==}
     engines: {node: '>=6.9.0'}
@@ -9176,6 +9180,8 @@ snapshots:
 
   '@babel/runtime@7.29.2': {}
 
+  '@babel/runtime@7.29.7': {}
+
   '@babel/template@7.28.6':
     dependencies:
       '@babel/code-frame': 7.29.0
@@ -11480,7 +11486,7 @@ snapshots:
 
   '@slorber/react-helmet-async@1.3.0(react-dom@19.2.6(react@19.2.6))(react@19.2.6)':
     dependencies:
-      '@babel/runtime': 7.29.2
+      '@babel/runtime': 7.29.7
       invariant: 2.2.4
       prop-types: 15.8.1
       react: 19.2.6
@@ -16014,7 +16020,7 @@ snapshots:
 
   polished@4.3.1:
     dependencies:
-      '@babel/runtime': 7.29.2
+      '@babel/runtime': 7.29.7
 
   postcode@5.1.0: {}
 
@@ -16901,7 +16907,7 @@ snapshots:
 
   redux@4.2.1:
     dependencies:
-      '@babel/runtime': 7.29.2
+      '@babel/runtime': 7.29.7
 
   reflect-metadata@0.2.2: {}