See if Eleventy v1.0 can improve Twelvety

[gregives]

The newly released Eleventy v1.0 may introduce new features which can improve Twelvety, such as Custom Template Languages and the new Render Plugin. Release blog post here: https://www.11ty.dev/blog/eleventy-one-point-oh/