Apply suggestions from code review

Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Lynette  Miles <[email protected]>

Author: esmerel

concepts/data-pipeline.md

@@ -29,7 +29,7 @@ graph LR
 
 ## Buffer
 
-The [buffering](../pipeline//buffering.md) phase in the pipeline aims to provide a unified and persistent mechanism to store your data, using the primary in-memory model or the file system-based mode.
+The [buffering](../pipeline/buffering.md) phase in the pipeline aims to provide a unified and persistent mechanism to store your data, using the primary in-memory model or the file system-based mode.
 
 ## Routing