Propose to add docker-compose file

[denisgolius]

Many developers will be glad to use loghouse for local development or development without kubernetes.

[shurup]

Thank you for your issue! Sadly it's not in our focus at the moment. However PRs are very welcome to implement it.