Skip to content

Commit f6f4cc0

Browse files
author
filecxx
committed
commit
1 parent 1d541c8 commit f6f4cc0

10 files changed

+26
-26
lines changed

‎ko_KR/documentation.html‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -68,7 +68,7 @@ <h1>문서</h1>
6868
<a href="documentation/how_to_download_files.html">파일 다운로드 방법</a>
6969
</li>
7070
<li>
71-
<a href="documentation/how_to_create_a_torrent.html">토렌트 생성 방법</a>
71+
<a href="documentation/how_to_create_a_torrent.html">토렌트 만들기 방법</a>
7272
</li>
7373
<li>
7474
<a href="features/video_downloader.html">비디오 다운로드 방법</a>
@@ -87,11 +87,11 @@ <h1>문서</h1>
8787
</li>
8888
<!--
8989
<li>
90-
<a href="documentation/how_to_generate_a_static_website_with_multiple_languages_supported.html">여러 언어가 지원되는 정적 웹 사이트를 생성하는 방법</a>
90+
<a href="documentation/how_to_generate_a_static_website_with_multiple_languages_supported.html">다국어가 지원되는 정적 웹 사이트를 생성하는 방법</a>
9191
</li>
9292
-->
9393
<li>
94-
<a href="documentation/create_address.html">주소 생성</a>
94+
<a href="documentation/create_address.html">주소 만들기</a>
9595
</li>
9696
<li>
9797
<a href="https://github.com/filecxx/FileCentipede/issues">Q&A</a>

‎ko_KR/documentation/browser_integration.html‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -89,7 +89,7 @@ <h3>또는:</h3>
8989
Unzip chrome.zip
9090
<br/><br/><img src='../../images/browser/chrome_unzip.png'/>
9191

92-
<br/><br/>압축없이 불러오기 <b></b>
92+
<br/><br/>압축 풀고 불러오기 <b></b>
9393
<br/><br/><img src='../../images/browser/chrome_load_unpacked.png'/>
9494
</div>
9595
</div>

‎ko_KR/documentation/create_address.html‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@
55
<meta name="viewport" content="width=device-width, user-scalable=no, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0">
66
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="ie=edge">
77

8-
<title>주소 생성 - File Centipede</title>
8+
<title>주소 만들기 - File Centipede</title>
99
<link rel="shortcut icon" href="../../favicon.ico" type="image/x-icon" />
1010
<link rel="icon" href="../../favicon.ico" type="image/x-icon" />
1111
<link rel="stylesheet" href="../../style/base.css">
@@ -55,7 +55,7 @@ <h1><a href="http://filecxx.com">File Centipede</a></h1>
5555

5656
<div class="body">
5757
<div class="section">
58-
<h1>주소 생성</h1>
58+
<h1>주소 만들기</h1>
5959
</div>
6060

6161
<div class="section">
@@ -89,14 +89,14 @@ <h4>Sample:</h4>
8989
<div class="section">
9090
<div style="margin-top: 24px">
9191
<p>
92-
사용자로부터 실제 주소를 숨기거나 사용자 다운로드에 대한 제한 사항을 제공하려면 소프트웨어에서 \"주소 생성\" 도구를 사용해야 합니다. 그러면 암호화된 주소를 생성할 수 있습니다.
92+
사용자로부터 실제 주소를 숨기거나 사용자 다운로드에 대한 제한 사항을 제공하려면 소프트웨어에서 \"주소 만들기\" 도구를 사용해야 합니다. 그러면 암호화된 주소를 생성할 수 있습니다.
9393
</p>
9494
<p>
9595
(Javascript에서 암호화된 주소를 만들 수 없습니다.)
9696
</p>
9797
</div>
9898
<div>
99-
<img src="../../images/tools/screenshot_create_address.png" alt="주소 생성">
99+
<img src="../../images/tools/screenshot_create_address.png" alt="주소 만들기">
100100
</div>
101101
</div>
102102

‎ko_KR/documentation/how_to_create_a_torrent.html‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
<meta charset="UTF-8">
55
<meta name="viewport" content="width=device-width, user-scalable=no, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0">
66
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="ie=edge">
7-
<title>토렌트 생성 방법 - File Centipede</title>
7+
<title>토렌트 만들기 방법 - File Centipede</title>
88
<link rel="shortcut icon" href="../../favicon.ico" type="image/x-icon" />
99
<link rel="icon" href="../../favicon.ico" type="image/x-icon" />
1010
<link rel="stylesheet" href="../../style/base.css">
@@ -53,7 +53,7 @@ <h1><a href="http://filecxx.com">File Centipede</a></h1>
5353

5454
<div class="body">
5555
<div class="section">
56-
<h1>토렌트 생성 방법</h1>
56+
<h1>토렌트 만들기 방법</h1>
5757
</div>
5858

5959
<div class="section">
@@ -62,7 +62,7 @@ <h3>GUI</h3>
6262
<p>1.
6363
소프트웨어 메뉴 -> 도구 -> 토렌트 만들기에서 토렌트 만들기 항목을 클릭합니다..</p>
6464
<p><img src="../../images/document/misc/filecxx_menu_tool_create_torrent.png"></p>
65-
<p><img src="../../images/screenshot_create_torrent.png" alt="토렌트 생성"></p>
65+
<p><img src="../../images/screenshot_create_torrent.png" alt="토렌트 만들기"></p>
6666

6767
<p>2.
6868
파일 또는 디렉토리를 선택합니다..</p>

‎ko_KR/documentation/how_to_generate_a_static_website_with_multiple_languages_supported.html‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
<meta charset="UTF-8">
55
<meta name="viewport" content="width=device-width, user-scalable=no, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0">
66
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="ie=edge">
7-
<title>여러 언어가 지원되는 정적 웹 사이트를 생성하는 방법 - File Centipede</title>
7+
<title>다국어가 지원되는 정적 웹 사이트를 생성하는 방법 - File Centipede</title>
88
<link rel="shortcut icon" href="../../favicon.ico" type="image/x-icon" />
99
<link rel="icon" href="../../favicon.ico" type="image/x-icon" />
1010
<link rel="stylesheet" href="../../style/base.css">
@@ -53,7 +53,7 @@ <h1><a href="http://filecxx.com">File Centipede</a></h1>
5353

5454
<div class="body">
5555
<div class="section">
56-
<h1>여러 언어가 지원되는 정적 웹 사이트를 생성하는 방법</h1>
56+
<h1>다국어가 지원되는 정적 웹 사이트를 생성하는 방법</h1>
5757
</div>
5858

5959
<div class="section">

‎ko_KR/download.html‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -105,7 +105,7 @@ <h4>Linux x64 (No glibc dependency)</h4>
105105
<div class="platforms_">
106106
<!--
107107
<div class="platform_">
108-
<h4>사용자 정의</h4>
108+
<h4>사용자 지정</h4>
109109
<a class="button disabled" href="#">사용자 지정 버전 가져오기 (무료)</a>
110110
</div>
111111
-->

‎ko_KR/index.html‎

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -133,7 +133,7 @@ <h4>Linux x64 (No glibc dependency)</h4>
133133
<div class="platforms_">
134134
<!--
135135
<div class="platform_">
136-
<h4>사용자 정의</h4>
136+
<h4>사용자 지정</h4>
137137
<a class="button disabled" href="#">사용자 지정 버전 가져오기 (무료)</a>
138138
</div>
139139
-->
@@ -198,7 +198,7 @@ <h2 style="display: inline-block;text-align: left">기능</h2>
198198
</thead>
199199

200200
<tbody>
201-
<tr><td>HTTP, HTTPS 프로토콜(gzip, 다시 시작 가능, 다중 연결과 같은 기본 기능은 나열되지 않습니다.)</td><td>1.0</td></tr>
201+
<tr><td>HTTP, HTTPS 프로토콜 (gzip, 다시 시작 가능, 다중 연결과 같은 기본 기능은 나열되지 않습니다.)</td><td>1.0</td></tr>
202202
<tr><td>FTP, FTPS 프로토콜</td><td>1.0</td></tr>
203203
<tr><td>자석, 해시 주소</td><td>1.0</td></tr>
204204
<tr><td>BitTorrent</td><td>1.0</td></tr>
@@ -213,13 +213,13 @@ <h2 style="display: inline-block;text-align: left">기능</h2>
213213
<tr><td>만료된 주소 새로 고침</td><td>1.0</td></tr>
214214
<tr><td>카탈로그</td><td>1.0</td></tr>
215215
<tr><td>다운로드, 업로드 속도 제한</td><td>1.0</td></tr>
216-
<tr><td>사용자 지정 주소 생성(filec, fileu)</td><td>1.0</td></tr>
216+
<tr><td>사용자 지정 주소 만들기 (filec, fileu)</td><td>1.0</td></tr>
217217
<tr><td>프록시 관리</td><td>1.0</td></tr>
218218
<tr><td>필터 사용자 지정</td><td>1.0</td></tr>
219219
<tr><td>트래커 관리</td><td>1.0</td></tr>
220220
<tr><td>작업 세부사항</td><td>1.0</td></tr>
221221
<tr><td>작업에서 토렌트 내보내기</td><td>1.0</td></tr>
222-
<tr><td>다중 언어</td><td>1.0</td></tr>
222+
<tr><td>다국어</td><td>1.0</td></tr>
223223
<tr><td>대기열 또는 무제한 동시성 설정</td><td>1.0</td></tr>
224224
<tr><td>Chrome 브라우저 통합</td><td>1.0</td></tr>
225225
<tr><td>Firefox 브라우저 통합</td><td>1.0</td></tr>
@@ -230,17 +230,17 @@ <h2 style="display: inline-block;text-align: left">기능</h2>
230230
<tr><td>URI 인코더/디코더 도구</td><td>1.0</td></tr>
231231
<tr><td>Base64 인코딩/디코드 도구</td><td>1.0</td></tr>
232232
<tr><td>정규식 테스트 도구</td><td>1.0</td></tr>
233-
<tr><td>토렌트 생성</td><td>1.0</td></tr>
233+
<tr><td>토렌트 만들기</td><td>1.0</td></tr>
234234
<tr><td>자석 도구에 토렌트</td><td>1.0</td></tr>
235-
<tr><td>토렌트 도구에 자석</td><td>1.0</td></tr>
235+
<tr><td>자석을 토렌트 도구</td><td>1.0</td></tr>
236236
<tr><td>파일 병합 도구</td><td>1.0</td></tr>
237237
<tr><td>통계</td><td>1.0</td></tr>
238238
<tr><td>웹 페이지에서 모든 링크 다운로드</td><td>1.6</td></tr>
239239
<tr><td>SSH, SFTP 프로토콜</td><td>2.0</td></tr>
240240
<tr><td>curl, wget, aria2, axel 명령행</td><td>2.0</td></tr>
241241
<tr><td>WebDAV 프로토콜</td><td>2.0</td></tr>
242242
<tr><td>파일 업로드</td><td>2.0</td></tr>
243-
<tr><td>업로드 디렉토리</td><td>2.0</td></tr>
243+
<tr><td>업로드 디렉터리</td><td>2.0</td></tr>
244244
<tr><td>다운로드 디렉터리</td><td>2.0</td></tr>
245245
<tr><td>모든 기능을 갖춘 WebDAV 파일 관리자</td><td>2.0</td></tr>
246246
<tr><td>전체 기능을 갖춘 FTP 파일 관리자</td><td>2.0</td></tr>

‎ko_KR/screenshot.html‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -109,8 +109,8 @@ <h4>주소 새로 고침</h4>
109109
<img loading="lazy" src="../images/screenshot_refresh_address.png" alt="File Centipede 주소 새로 고침">
110110
</div>
111111
<div>
112-
<h4>토렌트 생성</h4>
113-
<img loading="lazy" src="../images/screenshot_create_torrent.png" alt="File Centipede 토렌트 생성">
112+
<h4>토렌트 만들기</h4>
113+
<img loading="lazy" src="../images/screenshot_create_torrent.png" alt="File Centipede 토렌트 만들기">
114114
</div>
115115
<div>
116116
<h4>다운로드 속도 제한</h4>

‎ko_KR/sponsors.html‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -57,7 +57,7 @@ <h1><a href="http://filecxx.com">File Centipede</a></h1>
5757

5858
<div style="padding: 4px">
5959
<div class="sponsor_buttons">
60-
<div class="tips_" style="display: inline-block;float: left;margin: 0">상위 20개 후원자</div>
60+
<div class="tips_" style="display: inline-block;float: left;margin: 0">상위 20 후원자</div>
6161
<div class="buttons_" style="float: right">
6262
<a class="button" style="cursor: pointer" href="https://w.filecxx.com" target="_blank" ref="nofollow">연결</a>
6363
</div>
@@ -82,7 +82,7 @@ <h1><a href="http://filecxx.com">File Centipede</a></h1>
8282
<div class="section sponsor_tips">
8383
<h2>[후원자 / 기여자] 권한:</h2>
8484
<div>
85-
<p>불만 및 게시글은 댓글을 의미합니다.</p>
85+
<p>불만 및 평소 의견을 게시합니다.</p>
8686
<p>새 기능을 요청합니다.</p>
8787
<p>조언 및 제안입니다.</p>
8888
<p>활성화 코드를 교환합니다.</p>

‎ko_KR/tpl/tpl_download.html‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -60,7 +60,7 @@ <h4>Linux x64 (No glibc dependency)</h4>
6060
<div class="platforms_">
6161
<!--
6262
<div class="platform_">
63-
<h4>사용자 정의</h4>
63+
<h4>사용자 지정</h4>
6464
<a class="button disabled" href="#">사용자 지정 버전 가져오기 (무료)</a>
6565
</div>
6666
-->

0 commit comments

Comments
 (0)