[libwebaudio.js] Simplify debug checks and logging. NFC#25655

sbc100 merged 1 commit intoemscripten-core:mainemscripten-core/emscripten:mainfrom

sbc100:webaudio_debugsbc100/emscripten:webaudio_debugCopy head branch name to clipboard