Skip to content

Commit 6b3392e

Browse files
DataUI VCS Robotgoshander
authored andcommitted
Release 12.11.2025
* Fixes and improvements. * Translations updated.
1 parent ff2e97c commit 6b3392e

File tree

163 files changed

+611
-366
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

163 files changed

+611
-366
lines changed
200 KB
Loading

en/datalens/dataset/create-dataset.md

Lines changed: 12 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
11
---
2-
title: Working with a dataset
3-
description: Follow this guide to learn how to work with a dataset.
2+
title: Working with a dataset in {{ datalens-full-name }}
3+
description: Follow this guide to learn how to work with a dataset in {{ datalens-full-name }}.
44
---
55

6-
# Working with datasets
6+
# Working with a dataset in {{ datalens-full-name }}
77

88
In this section, you will learn how to work with a dataset:
99

@@ -153,8 +153,10 @@ You can add fields to a dataset from data source tables or create [calculated fi
153153
1. In the dataset, go to the **Fields** tab.
154154
1. At the top of the screen, click ![icon](../../_assets/console-icons/plus.svg) **Add field**.
155155
156+
156157
![screenshot](../../_assets/datalens/dataset/dataset-new-field.png)
157158
159+
158160
1. Create a field:
159161
160162
{% list tabs %}
@@ -202,6 +204,8 @@ You can perform the following operations on dataset fields:
202204
1. Change the source: If the table schema in the source has changed, you can select a new field from the source to match the dataset field.
203205
1. Change the field data type: [Data type](./data-types.md) determines how to process data and which [functions](../function-ref/all.md) can apply to the field. To change the data type, click the current type and select a new one from the list of available types.
204206
1. Select an aggregation type: Aggregation type determines the [aggregation function](./data-model.md#aggregation) to apply to the field. To change the aggregation type, click the current type and select a new one from the list of available aggregation types.
207+
208+
205209
1. Sort fields: You can sort fields by name, data type, aggregation type, and other parameters. To do this, use the sorting buttons at the top of the **Fields** table.
206210
1. Add a description: You can add a comment to a field in the **Description** column. This can help other users understand what the field is used for or how it is calculated.
207211
1. Hide fields: You can hide fields you do not need at the moment. Other users will not see these fields in the wizard when creating a chart. To do this, click ![icon](../../_assets/console-icons/eye-slash.svg).
@@ -224,8 +228,10 @@ To update fields in a dataset:
224228
* If a field is present in both the dataset and the data source, the field will be updated, e.g., its type will change.
225229
* If a field is present in the dataset but missing in the data source, that field will be marked in red. Delete it from the dataset or [replace](#replace-field) it with a different field from the data source.
226230
231+
227232
![screenshot](../../_assets/datalens/dataset/dataset-update-fields.png)
228233
234+
229235
1. In the top-right corner, click **Save**.
230236
231237
### Replacing fields {#replace-field}
@@ -257,8 +263,10 @@ To perform operations with fields, click ![image](../../_assets/console-icons/el
257263
258264
You can select multiple dataset fields at once to delete, hide, or display them, change their type or aggregation.
259265
266+
260267
![screenshot](../../_assets/datalens/dataset/dataset-fields-bulk-changes-2.png)
261268
269+
262270
To select the field range, hold the **Shift** key and set the beginning and end of the range with your mouse. You can select multiple ranges. To select each of the field ranges, hold **Ctrl** and click the first field in the range, then hold **Shift** and click the last field in the range.
263271
264272
## Adding parameters {#add-parameters}
@@ -306,7 +314,7 @@ Default filters are not applied to data in the dataset preview area.
306314
307315
## Deleting a dataset {#delete}
308316
309-
Before deleting a dataset, check which objects are using it. To do this, at the top of the dataset, click ![image](../../_assets/console-icons/ellipsis.svg) → ![image](../../_assets/console-icons/code-trunk.svg) **Linked objects**.
317+
Before deleting a dataset, check which objects are using it. To do this, at the top of the dataset, click ![image](../../_assets/console-icons/ellipsis.svg) → ![image](../../_assets/console-icons/code-trunk.svg) **Linked objects**. If an error appears when opening the linked object window, try clicking the **Retry** button.
310318
311319
To delete a dataset:
312320

en/datalens/dataset/parametrization.md

Lines changed: 7 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,11 @@
1-
# Parameterization of dataset sources
1+
---
2+
title: Parameterization of dataset sources in {{ datalens-full-name }}
3+
description: Parameterization of dataset sources in {{ datalens-full-name }} allows you to dynamically substitute parameters from a chart into an SQL query or a table or schema name.
4+
---
25

3-
Parameterization of dataset sources allows you to dynamically substitute parameters from a chart into an SQL query or the name of a table or schema.
6+
# Parameterization of dataset sources in {{ datalens-full-name }}
7+
8+
Parameterization of dataset sources allows you to dynamically substitute parameters from a chart into an SQL query or a table or schema name.
49

510
To enable source parameterization:
611

en/datalens/dataset/versioning.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
11
---
2-
title: Dataset versioning
3-
description: Dataset versioning means storing the history of dataset configuration changes through versions. A list of versions is available to users with the minimum {{ permission-write }} access permissions to the dataset.
2+
title: Dataset versioning in {{ datalens-full-name }}
3+
description: In {{ datalens-full-name }}, dataset versioning means storing the history of dataset configuration changes through versions. A list of versions is available to users with the minimum {{ permission-write }} access permissions to the dataset.
44
---
55

6-
# Versioning
6+
# Versioning in {{ datalens-full-name }}
77

88
Dataset versioning means storing the history of dataset configuration changes through versions. A list of versions is available to users with the minimum edit permission for the dataset.
99

@@ -58,7 +58,7 @@ To edit an outdated version, select it from the list of versions. To save your c
5858
## Limitations {#restrictions}
5959

6060
* You can only switch to versions created on or after December 1, 2024. Currently, if you edit a dataset created before this date, saving your changes will delete the previous version.
61-
* You can only get change history for the last three months.
61+
* Change history is only available for the last three months.
6262
* The change history only contains a list of dataset versions and indicates the version type, save date and time, and user who made the change.
6363
* Dataset versions do not include:
6464

en/datalens/operations/chart/add-description.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,15 +1,15 @@
11
---
22
title: How to add chart info in {{ datalens-full-name }}
3-
description: Follow this guide to add chart info.
3+
description: Follow this guide to add chart info in {{ datalens-full-name }}.
44
---
55

6-
# Adding chart info
6+
# Adding chart info in {{ datalens-full-name }}
77

88
To add chart info, do the following:
99

1010
1. Open the chart to add info for.
1111
1. Click ![image](../../../_assets/console-icons/circle-info.svg) at the top of the screen.
12-
1. Enter the description and click **Save**.
12+
1. Enter the information and click **Save**.
1313

1414
{% cut "Adding chart info" %}
1515

@@ -30,7 +30,7 @@ To add chart info, do the following:
3030

3131
1. In the top-right corner, click **Save**.
3232

33-
As a result, all users will see the ![image](../../../_assets/console-icons/circle-info.svg) icon in the top-right corner of the chart. Clicking it will open the **Chart info** window with the description.
33+
As a result, all users will see the ![image](../../../_assets/console-icons/circle-info.svg) icon in the top-right corner of the chart. Clicking it will open the **Chart info** window with the information.
3434

3535
{% cut "Viewing chart info" %}
3636

@@ -49,4 +49,4 @@ As a result, all users will see the ![image](../../../_assets/console-icons/circ
4949

5050
{% endcut %}
5151

52-
To remove chart info, save an empty description in the **Chart info** window. Users will no longer see the ![image](../../../_assets/console-icons/circle-info.svg) icon.
52+
To remove chart info, save an empty field in the **Chart info** window. Users will no longer see the ![image](../../../_assets/console-icons/circle-info.svg) icon.
Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,32 +1,32 @@
11
---
2-
title: How to add a dashboard description in {{ datalens-full-name }}
3-
description: Follow this guide to add a description to a dashboard.
2+
title: How to add dashboard info in {{ datalens-full-name }}
3+
description: Follow this guide to add dashboard info in {{ datalens-full-name }}.
44
---
55

6-
# Adding a description to a dashboard
6+
# Adding dashboard info in {{ datalens-full-name }}
77

8-
To add a dashboard description:
8+
To add dashboard info, do the following:
99

1010

1111
1. In the left-hand panel, click ![image](../../../_assets/console-icons/layout-cells-large.svg) **Dashboards** and select the dashboard you need.
1212
1. In the top-right corner, click **Edit**.
1313
1. Click ![image](../../../_assets/console-icons/circle-info.svg) at the top of the screen.
14-
1. Enter the description and click **Save**.
14+
1. Enter the information and click **Save**.
1515

16-
{% cut "Adding a dashboard description" %}
16+
{% cut "Adding dashboard info" %}
1717

1818
![add-description](../../../_assets/datalens/dashboard/add-description.png)
1919

2020
{% endcut %}
2121

2222
1. In the top-right corner, click **Save**.
2323

24-
As a result, all users will see the ![image](../../../_assets/console-icons/circle-info.svg) icon in the top-right corner of the dashboard. Clicking it opens the **Dashboard info** window with the description.
24+
As a result, all users will see the ![image](../../../_assets/console-icons/circle-info.svg) icon in the top-right corner of the dashboard. Clicking it will open the **Dashboard info** window with the information.
2525

26-
{% cut "Viewing a dashboard description" %}
26+
{% cut "Viewing dashboard info" %}
2727

2828
![description](../../../_assets/datalens/dashboard/description.png)
2929

3030
{% endcut %}
3131

32-
To remove the dashboard description, save an empty description in the **Dashboard info** window. Users will no longer see the ![image](../../../_assets/console-icons/circle-info.svg) icon.
32+
To remove dashboard info, save an empty field in the **Dashboard info** window. Users will no longer see the ![image](../../../_assets/console-icons/circle-info.svg) icon.

en/datalens/toc.yaml

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -603,7 +603,7 @@ items:
603603
href: operations/chart/add-guid.md
604604
- name: Adding parameters to a chart
605605
href: operations/chart/add-parameter-chart.md
606-
- name: Adding a description to a chart
606+
- name: Adding chart info
607607
href: operations/chart/add-description.md
608608
- name: Versioning
609609
href: concepts/chart/versioning.md
@@ -641,7 +641,7 @@ items:
641641
href: operations/dashboard/add-text.md
642642
- name: Adding a title to a dashboard
643643
href: operations/dashboard/add-title.md
644-
- name: Adding a description to a dashboard
644+
- name: Adding dashboard info
645645
href: operations/dashboard/add-description.md
646646
- name: Adding a message displayed when contacting support
647647
href: operations/dashboard/add-support-message.md

en/datalens/visualization-ref/indicator-chart.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,7 +31,7 @@ Year | Sales|
3131

3232
## Wizard sections {#wizard-sections}
3333

34-
Section<br/> section| Description
34+
Wizard<br/> section| Description
3535
----- | ----
3636
Measure | Measure. One measure that determines the indicator value.
3737
Filters | Dimension or measure. Used as a filter.
@@ -58,7 +58,7 @@ To create an indicator:
5858
To change indicator size and color:
5959

6060
1. In the **Measure** section, click ![](../../_assets/console-icons/gear.svg).
61-
1. In the **Indicator settings** window, select the size and color and click **Apply**.
61+
1. In the **Indicator settings** window, select the size, color palette, color and click **Apply**.
6262

6363
### Customizing header display {#indicator-title}
6464

en/datalens/workbooks-collections/index.md

Lines changed: 14 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
11
---
22
title: '{{ datalens-full-name }} workbooks and collections'
3-
description: In this tutorial, you will learn about workbooks and collections, their specifics, and how to start using them.
3+
description: In this tutorial, you will learn about {{ datalens-full-name }} workbooks and collections, their features, and how to start using them.
44
---
55

6-
# {{ datalens-short-name }} workbooks and collections
6+
# {{ datalens-full-name }} workbooks and collections
77

88

99

@@ -14,3 +14,15 @@ description: In this tutorial, you will learn about workbooks and collections, t
1414

1515
For more information about how to create a workbook or collection, see [{#T}](./workbooks-collections-create.md).
1616

17+
18+
## Viewing linked objects {#related-objects}
19+
20+
You can look up where the object is used or which objects are used by it. Do it by clicking ![image](../../_assets/console-icons/ellipsis.svg)![image](../../_assets/console-icons/code-trunk.svg) **Linked objects** on the workbook page or object editing window. For example, this can give you a clue as to the sources used to build a dashboard or the charts based on a certain dataset.
21+
22+
{% cut "Linked object window" %}
23+
24+
![image](../../_assets/datalens/workbooks-collections/related-objects.png)
25+
26+
{% endcut %}
27+
28+
If you get an error when opening the linked object window, click **Retry**.
Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Loading

0 commit comments

Comments
 (0)