fix(appkit): forward async handler rejections to a terminal error middleware instead of crashing

fix(appkit): forward async handler rejections to a terminal error middleware instead of crashing #1476