Update note on file usage tracking and syncing

Clarify note about file usage tracking and syncing delay.

Author: infeo

docs/desktop/files-in-use.mdx

@@ -20,8 +20,8 @@ accessed over a network share. If another user is currently editing a file, Cryp
 file for writing on your side.
 
 :::note
-The app tracks who's using each file by storing usage information in small files
-If the vault is synchronized with another app, it might take a short time (~10 seconds) until such an info file is synced to other devices.
+The app tracks who's using each file by storing usage information in small files.
+Depending on your setup, it might take a short time (~10 seconds) until such an info file is synced to other devices.
 :::
 
 ## What You Will See {/* #what-you-will-see */}