|
12 | 12 | * Nitisart Jungtrakungrat |
13 | 13 | * Octahedron80 |
14 | 14 | * Patsagorn Y. |
| 15 | +* Thailand2763 |
15 | 16 | * Trisorn Triboon |
16 | 17 | --> |
17 | 18 | <resources> |
18 | | - <string name="commons_facebook">หน้าเฟซบุ๊กคอมมอนส์</string> |
19 | | - <string name="commons_github" fuzzy="true">ซอร์สโค้ดคอมมอนส์บน GitHub</string> |
| 19 | + <string name="commons_facebook">หน้าเฟซบุ๊กของคอมมอนส์</string> |
| 20 | + <string name="commons_github">ซอร์สโค้ดของคอมมอนส์บน\nกิตฮับ (GitHub)</string> |
20 | 21 | <string name="commons_logo">โลโก้คอมมอนส์</string> |
21 | 22 | <string name="commons_website">เว็บไซต์คอมมอนส์</string> |
22 | 23 | <string name="exit_location_picker">ออกจากเครื่องมือเมื่อเลือกตำแหน่ง</string> |
|
68 | 69 | <string name="logging_in_message">กรุณารอสักครู่…</string> |
69 | 70 | <string name="updating_caption_title">กำลังอัปเดตคำบรรยายและคำอธิบาย</string> |
70 | 71 | <string name="updating_caption_message">กรุณารอสักครู่…</string> |
71 | | - <string name="login_success" fuzzy="true">การเข้าสู่ระบบสำเร็จแล้ว!</string> |
72 | | - <string name="login_failed" fuzzy="true">การเข้าสู่ระบบล้มเหลว!</string> |
| 72 | + <string name="login_success">เข้าสู่ระบบสำเร็จ!</string> |
| 73 | + <string name="login_failed">เข้าสู่ระบบล้มเหลว!</string> |
73 | 74 | <string name="upload_failed">ไม่พบไฟล์ กรุณาลองใช้ไฟล์อื่น</string> |
| 75 | + <string name="unrestricted_battery_mode">ปิดการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่หรือไม่?</string> |
74 | 76 | <string name="authentication_failed" fuzzy="true">การตรวจสอบล้มเหลว โปรดเข้าสู่ระบบอีกครั้ง</string> |
75 | 77 | <string name="uploading_started">เริ่มการอัปโหลดแล้ว!</string> |
76 | 78 | <string name="uploading_queued">อัปโหลดอยู่ในคิว (เปิดใช้งานโหมดการเชื่อมต่อแบบจำกัด)</string> |
|
80 | 82 | <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">กำลังอัปโหลด %1$s</string> |
81 | 83 | <string name="upload_progress_notification_title_finishing">กำลังเสร็จสิ้นการอัปโหลด %1$s</string> |
82 | 84 | <string name="upload_failed_notification_title">อัปโหลดล้มเหลว %1$s</string> |
| 85 | + <string name="upload_paused_notification_title">การอัปโหลด %1$s หยุดชั่วคราว</string> |
83 | 86 | <string name="upload_failed_notification_subtitle">แตะเพื่อดู</string> |
84 | 87 | <string name="upload_paused_notification_subtitle">แตะเพื่อดู</string> |
85 | 88 | <string name="title_activity_contributions">การอัปโหลดล่าสุดของฉัน</string> |
|
91 | 94 | <string name="menu_from_camera">ถ่ายรูปภาพ</string> |
92 | 95 | <string name="menu_nearby">ใกล้เคียง</string> |
93 | 96 | <string name="provider_contributions">การอัปโหลดของฉัน</string> |
| 97 | + <string name="menu_copy_link">คัดลอกลิงก์</string> |
| 98 | + <string name="menu_link_copied">ลิงก์ได้ถูกคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว</string> |
94 | 99 | <string name="menu_share">แชร์</string> |
95 | 100 | <string name="menu_view_file_page">ดูหน้าไฟล์</string> |
96 | 101 | <string name="share_title_hint">คำอธิบาย (จำเป็น)</string> |
97 | 102 | <string name="add_caption_toast">โปรดระบุคำอธิบายสำหรับไฟล์นี้</string> |
98 | 103 | <string name="share_description_hint">คำอธิบาย</string> |
99 | 104 | <string name="share_caption_hint">คำอธิบาย</string> |
100 | | - <string name="login_failed_network" fuzzy="true">ไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้ - ความล้มเหลวของเครือข่าย</string> |
101 | | - <string name="login_failed_throttled">จำนวนครั้งที่พยายามไม่สำเร็จมากเกินไป กรุณาลองอีกครั้งในอีกสักครู่</string> |
102 | | - <string name="login_failed_blocked">ขออภัย ผู้ใช้นี้ถูกบล็อกบนคอมมอนส์อยู่</string> |
| 105 | + <string name="login_failed_network">ไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้ - เครือข่ายเกิดความผิดพลาด</string> |
| 106 | + <string name="login_failed_throttled">จำนวนครั้งที่ไม่สำเร็จมีมากเกินไป กรุณาลองอีกครั้งในอีกสักครู่</string> |
| 107 | + <string name="login_failed_blocked">ขออภัย ผู้ใช้รายนี้ได้ถูกบล็อกบนคอมมอนส์</string> |
103 | 108 | <string name="login_failed_2fa_needed">คุณต้องระบุโค้ดการตรวจสอบความถูกต้องสองปัจจัยของคุณ</string> |
104 | | - <string name="login_failed_generic" fuzzy="true">การเข้าสู่ระบบล้มเหลว</string> |
| 109 | + <string name="login_failed_email_auth_needed">รหัสยืนยันตัวตนในการเข้าใช้งานได้ถูกส่งไปยังอีเมลของคุณแล้ว กรุณากรอกรหัสในการเข้าใช้งาน</string> |
| 110 | + <string name="login_failed_generic">เข้าสู่ระบบล้มเหลว</string> |
105 | 111 | <string name="share_upload_button">อัปโหลด</string> |
106 | 112 | <string name="multiple_share_base_title">ตั้งชื่อชุดนี้</string> |
107 | 113 | <string name="provider_modifications">การแก้ไข</string> |
|
137 | 143 | <string name="no_uploads_yet">คุณยังไม่ได้อัปโหลดรูปภาพใดๆ</string> |
138 | 144 | <string name="menu_retry_upload">ลองใหม่</string> |
139 | 145 | <string name="menu_cancel_upload">ยกเลิก</string> |
140 | | - <string name="media_upload_policy">โดยการส่งรูปภาพนี้ ฉันยืนยันว่านี่เป็นงานของฉันเอง ซึ่งไม่ประกอบด้วยเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์หรือภาพเซลฟี หรืออื่นๆ ตามที่ระบุใน<a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\">นโยบายของ Wikimedia Commons</a></string> |
| 146 | + <string name="language_search_all_languages">ภาษาทั้งหมด</string> |
| 147 | + <string name="media_upload_policy">โดยการส่งรูปภาพนี้ ข้าพเจ้าขอยืนยันว่านี่เป็นงานของข้าพเจ้าเอง ซึ่งจะไม่มีเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์, ภาพเซลฟีหรืออื่น ๆ ตามที่ระบุไว้ใน<a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\">นโยบายของวิกิมีเดียคอมมอนส์</a></string> |
141 | 148 | <string name="menu_download">ดาวน์โหลด</string> |
142 | 149 | <string name="preference_license">สัญญาอนุญาตปริยาย</string> |
143 | 150 | <string name="use_previous">ใช้ชื่อเรื่องและคำอธิบายก่อนหน้านี้</string> |
144 | 151 | <string name="preference_theme">ธีม</string> |
145 | | - <string name="license_name_cc_by_sa_four" fuzzy="true"> Attribution-ShareAlike 4.0</string> |
146 | | - <string name="license_name_cc_by_four" fuzzy="true"> Attribution 4.0</string> |
147 | | - <string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true"> Attribution-ShareAlike 3.0</string> |
148 | | - <string name="license_name_cc_by" fuzzy="true"> Attribution 3.0</string> |
| 152 | + <string name="license_name_cc_by_sa_four">แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0</string> |
| 153 | + <string name="license_name_cc_by_four"> แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0</string> |
| 154 | + <string name="license_name_cc_by_sa"> แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 3.0</string> |
| 155 | + <string name="license_name_cc_by"> แสดงที่มา 3.0</string> |
149 | 156 | <string name="license_name_cc0">CC0</string> |
150 | 157 | <string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string> |
151 | 158 | <string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string> |
|
0 commit comments